association areaとは 意味・読み方・使い方

The Morita Area Association (formerly named Morita Village Association) insisted the standard must be fixed at 0.02ppm, however it was ignored.発音を聞く 例文帳に追加

毛里田地区期成同盟会（毛里田村期成同盟会が名称変更したもの）は、0.02ppmを主張したがこれは受け入れられなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The information processing apparatus 1 acquires area association information used for discrimination of an area wherein the mobile unit 2 is resident and transmits a request attached with the area association information.例文帳に追加

情報処理装置１は、移動機が在圏するエリアの判定に用いるエリア関連情報を取得し、そのエリア関連情報が付加されたリクエストを送信する。 - 特許庁

(ii) An attorney or administrative scrivener (gyouseishoshi) who has notified the director of the regional immigration bureau exercising jurisdiction over the area where the bar association or administrative scrivener' association to which the attorney or administrative scrivener belongs is located through the association.発音を聞く 例文帳に追加

二　弁護士又は行政書士で所属する弁護士会又は行政書士会を経由してその所在地を管轄する地方入国管理局長に届け出たもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) Each Association member shall belong to the Association's branch that has been established within the prefectural area that includes the location of the Association member's business office(s) or other office(s).発音を聞く 例文帳に追加

３　協会員は、当該協会員の営業所又は事務所の所在地を含む都道府県の区域に設けられている協会の支部に所属するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 13 (1) The volunteer probation officers shall establish a Volunteer Probation Officers Association for every rehabilitation area.発音を聞く 例文帳に追加

第十三条　保護司は、その置かれた保護区ごとに保護司会を組織する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 34 (1) An Association shall establish branches in each prefectural area.発音を聞く 例文帳に追加

第三十四条　協会は、都道府県の区域ごとに支部を設けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The major regional area is Tokyo, and the number of actors registered at The Nohgaku Performers' Association is 16 as of 2006.発音を聞く 例文帳に追加

東京を主たる地盤にし、能楽協会に登録された役者は、2006年の時点で16人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the prefecture's poultry association, the damage to chicken farms in the restricted area is about 15 million yen a day.発音を聞く 例文帳に追加

県養鶏協会によると，制限区域内の養鶏場の損害は，１日につき約1500万円である。 - 浜島書店 Catch a Wave