benign ruleとは 意味・読み方・使い方

to prosper under the benign rule of the Emperor発音を聞く 例文帳に追加

皇化に潤う - 斎藤和英大辞典

Formosa now enjoys the benign rule of the Emperor.発音を聞く 例文帳に追加

皇化台湾に及ぶ - 斎藤和英大辞典

the benign rule―the propitious reign―of Meiji Tenno発音を聞く 例文帳に追加

明治天皇のありがたい御世 - 斎藤和英大辞典

The new territory prospers under the benign rule of the Emperor.発音を聞く 例文帳に追加

新領土は王化に潤う - 斎藤和英大辞典

Formosa propers under the benign rule of the Emperor.発音を聞く 例文帳に追加

台湾は王化に潤っている - 斎藤和英大辞典

Also, in the case of pregnancy as results of consensual sexual intercourses between the retainers, slaves, masters and their relative within the 5 degree of relationship, the resulting child was also confiscated (in the case of rape, however, this rule was not applied, as it was regarded as benign case).発音を聞く 例文帳に追加

また、家人・奴が主及びその5親等以上の親族と和姦して子供をなした場合の子も没官とされた（ただし、強姦の場合は良人扱いを受けるため、この規定の対象外となる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス