徳政の英語

私徳政の根拠としては「代替わりの徳政」であるとされている。例文帳に追加

Debt cancellations were claimed to be executed 'on the part of authorities.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（興福寺による徳政令の例として柳生の徳政碑文がある）。例文帳に追加

(Yagyu no Tokusei Hibun (inscription of Tokuseirei) describes Tokuseirei by Kofuku-ji Temple.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「徳政一揆」とつくものでは嘉吉の徳政一揆が有名。例文帳に追加

A famous uprising among "Tokusei ikki" was the one that occurred during the Kakitsu era.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代になると惣の発達により、徳政令を求める土一揆、徳政一揆などが頻発した。例文帳に追加

With the spread of So (so village) in the Muromachi period, peasant uprisings and Tokusei uprisings demanding an Tokuseirei increased.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ほとんどの土一揆は、徳政令の発布を要求する徳政一揆の性格を帯びていた。例文帳に追加

Most peasants' uprisings assumed the character of a Tokusei uprising, which demanded the issuance of Tokuseirei (ordering the return of land sold and the dissolution of debts).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

悪徳政治家の政党からの除名.例文帳に追加

the expulsion of a corrupt politician from his party発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

室町時代に幕府以外が行った徳政例文帳に追加

(in Japanese Muromachi era) benevolence carried out by other than the government, called private benevolence発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この時期を「弘安の徳政」とも呼ぶ。例文帳に追加

This period is called the 'Koan no tokusei' (political reforms in Koan era).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス