bob one's headとは 意味・読み方・使い方

to bob one's head―cringe発音を聞く 例文帳に追加

頭をペコペコ下げる - 斎藤和英大辞典

but no one swooned backward on Gatsby, and no French bob touched Gatsby's shoulder, and no singing quartets were formed with Gatsby's head for one link.発音を聞く 例文帳に追加

けれど、ギャツビーに背中から崩れこもうとするものはなく、ギャツビーの肩にフレンチ・ショートカットの頭をあずけようとするものもなく、またギャツビーを仲間に加えようとする四部合唱団もなかった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』