capillaritiesとは 意味・読み方・使い方

The receiver plate has the following structure and mechanism: Spacings between the outer walls of the respective wells of a filter plate and the inner walls of the respective wells of a receiver plate are enlarged to reduce or exclude capillarities and secondary contaminations among or inside the respective wells and reduce the possibility of excluding a liquid from the wells.例文帳に追加

フィルタープレートの各ウェルの外壁とレシーバプレートの各ウェルの内壁との間の間隙が各ウェル間あるいは各ウェル内における毛管作用及び二次汚染を低減あるいは排除すると共に液体がウェルから排斥される恐れを減少させるべく拡大される。 - 特許庁

In an example, the diameters of the respective wells 21 of the receiver plate receiving the respective wells 20 of the filter plate are enlarged, resulting in enlarging the spacings 122 between the inner walls of the respective wells 21 and the outer walls of the corresponding wells 20, thus preventing capillarities at these spacings and reducing or excluding fluid capillary sections.例文帳に追加

実施例ではフィルタープレートの各ウェル２０を受けるレシーバプレートの各ウェル２１の直径が拡大され、それにより各ウェル２１の内壁と相当するウェル２０の外壁との間の間隙１２２が大きくされ、かくしてこの間隙における毛管作用が防止され、流体の毛管吸引が減少されあるいは排除される。 - 特許庁