cusped gableとは 意味・読み方・使い方

Shinden-zukuri style (architecture representative of a nobleman's residence in the Heian period), with an entrance of karahafu (cusped gable)発音を聞く 例文帳に追加

－寝殿造、唐破風の玄関あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The kohai (a roof built over the steps leading up to a temple building) was built with hiwadabuki (cypress bark roof), karahafu (cusped gable).発音を聞く 例文帳に追加

向拝は檜皮葺、唐破風。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Karahisashi no kuruma: the highest grade of gissha with a roof shaped like a karahafu (cusped gable) zukuri style.発音を聞く 例文帳に追加

唐庇車（からひさしのくるま）：屋根が唐破風造のような形状の最高級の牛車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The architectural style under which 'karahafu' (cusped gable) (the curved eave in the center of the photo of Kodakara-yu at the start of the article) or a gable is attached at the front of the entrance of the building implies that it is "shrine-shaped."発音を聞く 例文帳に追加

この建物入口に「唐破風」（記事冒頭部、子宝湯頭写真中央の曲線形の庇）もしくは「破風」が正面につく建築様式を『宮型』という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス