earth-shatteringとは 意味・読み方・使い方

No sooner had he come home than he proudly made an earth-shattering announcement.例文帳に追加

彼は帰宅するやいなや、誇らしげに衝撃の発表をした。 - Tatoeba例文

No sooner had he come home than he proudly made an earth-shattering announcement.発音を聞く 例文帳に追加

彼は帰宅するやいなや、誇らしげに衝撃の発表をした。 - Tanaka Corpus

Japan's victory over the major power Russia made an impact abroad but there was an opinion that its objective to develop itself to become a modern nation comparable to Western powerful countries after the earth-shattering visit by Kurofune during the Kaei era (1848-1854) was at least accomplished.発音を聞く 例文帳に追加

大国ロシアに対して戦勝を記録したことは、諸外国にも反響を与えたが、嘉永年間以来の黒船の衝撃と、その後目指した西欧列強に並ぶ近代国家づくりの目標は一応達成されたとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス