family standingとは 意味・読み方・使い方

a family of high social standing発音を聞く 例文帳に追加

社会的な地位の高い家柄 - EDR日英対訳辞書

a person from a family of good social standing発音を聞く 例文帳に追加

身分の高い家柄の人 - EDR日英対訳辞書

Social standing of the Sanjo family was court noble/new nobility.発音を聞く 例文帳に追加

公家・華族の家柄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The kamon (family crest) is the rindo mon crest (a family crest standing for gentian) and the Uematsu rindo is used.発音を聞く 例文帳に追加

家紋は竜胆紋で植松竜胆を用いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The social standing of the family was Hanke (a kind of family status of the court nobles); the top rank the family could attain was Shonii Gon Chunagon.発音を聞く 例文帳に追加

家格は半家(公家)、極官は正二位・権中納言である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ohi (empress) is the title of the Imperial family standing provided for queens consort of the Imperial family, or herself of such standing.発音を聞く 例文帳に追加

王妃（おうひ）とは、日本の皇族に属する王(皇族)の妃の身位、またはその身位にある人をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hirohata family was a court noble with the social standing of the Seiga family (Shinke or a newly established family, Uchiuchi or a family with close relations with Emperor).発音を聞く 例文帳に追加

広幡家（ひろはたけ）は、清華家（新家、内々）の家格を有する公家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The social standing of the family was Meika, upper rank of court nobles; the top rank the family could attain was Junii Sangi.発音を聞く 例文帳に追加

家格は名家(公家)、従二位・参議を極官とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス