in the sight of Godとは 意味・読み方・使い方

I have done right in the sight of God and man発音を聞く 例文帳に追加

仰いで天に愧じず俯して地に愧じず - 斎藤和英大辞典

In the sight of God all men are equal.発音を聞く 例文帳に追加

神の目には人はすべて平等である。 - Tanaka Corpus

In the sight of God, all men are equal.例文帳に追加

神の目には人はすべて平等である。 - Tatoeba例文

but in the sight of God they were precious and beloved.発音を聞く 例文帳に追加

神の目から見ると、高価で大切なものと映りました。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

who found favor in the sight of God, and asked to find a habitation for the God of Jacob.発音を聞く 例文帳に追加

ダビデは神のみ前で好意を受け，ヤコブの神のために住まいを設けたいと願いました。 - 電網聖書『使徒行伝 7:46』

lest perchance thou appear worse in the sight of God, who knoweth what is in man.発音を聞く 例文帳に追加

人のうちに何があるかをご存知の神の前で、より悪い評価を受けないためです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

and said, ‘Cornelius, your prayer is heard, and your gifts to the needy are remembered in the sight of God.発音を聞く 例文帳に追加

こう言いました。『コルネリウス，あなたの祈りは聞き入れられ，あなたの施しは神のみ前で覚えられた。 - 電網聖書『使徒行伝 10:31』

For the highest saints of God are least in their own sight,発音を聞く 例文帳に追加

神の御前においても偉大な聖徒達は、自分達を一番取るに足らない者と考えている人達です。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』