manual pattern sewingとは 意味・読み方・使い方

To provide a differential feed sewing machine which enables sewing in one sewing pattern by mixing an automatic switching mode and a manual switching mode.例文帳に追加

自動切替えモードと手動切替えモードを混在させて１つの縫製パターンを縫製できる差動送りミシンを提供する。 - 特許庁

Thus, the sewing can be performed by mixing the automatic switching mode and the manual switching mode with respect to one sewing pattern, and the sewing operations can be efficiently performed with accuracy.例文帳に追加

従って、一つの縫製パターンに対して自動切替えモードと手動切替えモードを混在させて縫製を行なうことが可能となり、縫製作業を正確かつ効率的に行なうことが可能となる。 - 特許庁

To enable a user himself to surely switch the state of a sewing machine to a manual feeding mode, to easily confirm the setting state of this manual feeding mode from display, to warn of the erroneous operation of a presser foot or the like when the manual feeding mode is set, and to permit the manual feeding mode only when a pattern suitable for manual feeding is selected.例文帳に追加

ユーザー自身でミシンの状態を手動送りモードに確実に切換えること、この手動送りモードの設定状態を表示により簡単に確認できること、手動送りモードの設定時における押え足等の誤操作を警告できること、手動送りが適している模様を選択したときにだけ手動送りモードを許可できること。 - 特許庁