piston pipetteとは 意味・読み方・使い方

A piston pipette 19 of the hydraulic loading generation cylinder mechanism 10 is driven and controlled by a conduction shaft 28 of an electric hydraulic loading generation cylinder driving mechanism 11.例文帳に追加

この油圧発生シリンダ機構１０のピストン駒１９を電動式油圧発生シリンダ駆動機構１１の伝導軸２８で駆動制御する。 - 特許庁

This pipette has a housing (1) with an inhalation chamber, a piston (2) movable in the inhalation chamber, and a range adjustment screw and also has an adjustable first screwed retainer mechanism (5, 6, 8) for holding the movement of the piston and a calibration mechanism for calibrating the movement of the pipette.例文帳に追加

ピペットは、吸入室を有するハウジング（1）と、前記吸入室内で移動可能なピストン（2）と、レンジ用調整ねじを備えるとともに前記ピストンの移動を保持する、調整可能な第１のねじ付きリテーナ機構（5,6,8）と、ピペットの動きを校正するための校正機構とを備える。 - 特許庁

The pipette further has an adjustable second screwed retainer mechanism (10, 12, 14) for holding the movement of the piston, and this second retainer mechanism has a micro-adjustment screw with a pitch smaller than that of a range adjustment screw of the first retainer mechanism (5, 6, 8).例文帳に追加

さらに、ピストンの移動を保持するための調整可能な第２のねじ付きリテーナ機構（10,12,14）を備え、この第２リテーナ機構は、前記第１リテーナ機構（5,6,8）のレンジ調整ねじよりもピッチが小さい微調整用ねじが設けられている。 - 特許庁