To provide a jelly-fish inflow preventing means capable of easily detaching a frame, facilitating the adjustment of a level corresponding to the surface of the bottom of the sea, being set without taking time and having the excellence in workability for an intake set on the bottom of the sea.例文帳に追加

海底に設置する取水口について、フレームの着脱が簡単で、海底面に対応したレベル調節が容易で設置に手間がかからず、作業性に優れたクラゲ流入防止手段を提供する。 - 特許庁

The pipe 10 has a number of blowout holes to blow water fed to the pipe 10 through a feed hose 21 connected to a pump (hydrant) B on the deck Se into the sea therethrough, so that the water flow prevents a jelly fish K from approaching to the intake A.例文帳に追加

水流発生管１０には、多数の噴出孔が穿設されていて、甲板Ｓｅのポンプ（消火栓）Ｂに連結された送水ホース２１を介して水流発生管１０に送水された水を海中に向けて噴出し、その水流によってクラゲＫが取水口Ａに近づかないようにする。 - 特許庁