straw-wrapperとは 意味・読み方・使い方

a wrapper made of straw発音を聞く 例文帳に追加

藁苞 - EDR日英対訳辞書

CONTAINER WITH STRAW WRAPPER AND STRAW WRAPPER例文帳に追加

ストロー包装体付容器及びストロー包装体 - 特許庁

To provide a new container with a straw wrapper where the straw wrapper is not removed from the container, the straw can be very conveniently taken out and no dust is produced without removing the straw wrapper from the container and to provide a straw wrapper most suitable for the container with the straw wrapper.例文帳に追加

ストロー包装体を容器から剥離することなく、きわめて簡易にストローを取り出すことができるようにするとともに、ストロー包装体を容器から分離しないでゴミにならないようにした新規なストロー包装体付容器を提供するとともに、このストロー包装体付容器に最適するストロー包装体を提供する。 - 特許庁

The container with the straw wrapper is the container with the straw wrapper 1 with the straw wrapper 2 attached thereto, and a two-layer laminated film where a layer 6 without through holes is formed on a porous film 7 where a number of though holes 8 are formed on a surface with an extruded laminate is used for a wrapping film constituting the straw wrapper 2.例文帳に追加

ストロー包装体２を付着したストロー包装体付容器１であって、該ストロー包装体２を構成する包装フイルムに、多数の透孔８を面状に形成した多孔フイルム７に押出しラミネートにより無透孔層６を形成した２層積層フイルムを使用してあるストロー包装体付容器。 - 特許庁

The traditional method for producing natto is to enfold the steamed soybeans in a rice-straw wrapper, maintain the temperature at around forty degrees and leave it for approximately one day.発音を聞く 例文帳に追加

伝統的な納豆の作り方は、蒸した大豆を稲の藁で包み、40度程度に保温し約1日ほど置いておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The traditional packaging methods were wrapping natto in warazuto (straw wrapper) used in the manufacture of natto or wrapping in kyogi (paper-thin sheets of wood).発音を聞く 例文帳に追加

伝統的な包装方法では、納豆の製造で使用した藁をそのまま藁苞（わらづと）とするか、経木に納豆を包んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス