viscous dampersとは 意味・読み方・使い方

A viscous fluid out of the space of one of the pair of dampers is passed through the same opening limitation part to flow into the space of the other of the pair of dampers, and thus the damping forces of the two dampers are always kept constant.例文帳に追加

１対のダンパーの一方の空間同士から出た粘性流体を同じ開口制限部を通過させて１対のダンパーの他方の空間内に流入させるようにして、常に２つのダンパーのダンピング力を一定にする。 - 特許庁

To provide dampers filled with viscous fluid capable of contributing to reduction in the size of a disk device and achieving a sufficient vibration damping effect with respect to relative displacement in all directions.例文帳に追加

ディスク装置の小型化に寄与でき、全方向の相対変位に対して十分な振動減衰効果が実現する粘性流体封入ダンパーの提供。 - 特許庁