Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > あやうくの英語・英訳

意味

例文 (299件)

あやうくの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 barely

JMdictでの「あやうく」の英訳

危うく

読み方：あやうく

(1)

文法情報	（副詞）
対訳	barely; narrowly

(2)

文法情報	（副詞）
対訳	almost; nearly

出典元索引用語索引ランキング

「あやうく」を含む例文一覧

該当件数 : 299件

例文

あやうく道に迷いそうになった。例文帳に追加

I almost got lost.発音を聞く - Weblio Email例文集

あやうく事故を起こす所だった。例文帳に追加

I almost caused an accident.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼はあやうく事故で死を免れた。例文帳に追加

He barely missed being killed in the accident. - Tatoeba例文

彼はあやうくおぼれるところだった。例文帳に追加

He was nearly drowned. - Tatoeba例文

あやうく間違いをするところだった。例文帳に追加

I nearly made a mistake. - Tatoeba例文

そうだ、あやうく忘れるところでした。例文帳に追加

Oh, yeah, I almost forgot. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

彼はあやうく事故で死を免れた。例文帳に追加

He barely missed being killed in the accident.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「あやうく」の英訳

あやうく

訳語 barely

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「あやうく」の英訳

危うく

読み方あやうく

副詞

Narrowly; very nearly

用例

危うく死ぬところだった
I narrowly escaped death
I very nearly died
I came near dying.

危うくこの崖から落ちるところだった
I very nearly fell over this precipice
I came near falling over this precipice.

出典元索引用語索引ランキング

「あやうく」を含む例文一覧

該当件数 : 299件

例文

彼はあやうくおぼれるところだった。例文帳に追加

He was nearly drowned.発音を聞く - Tanaka Corpus

あやうく間違いをするところだった。例文帳に追加

I nearly made a mistake.発音を聞く - Tanaka Corpus

あやうく君を殺しそうになった例文帳に追加

I almost got you killed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

危うく妻が・・例文帳に追加

My wife... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は危うく死を免れた.例文帳に追加

He narrowly missed death.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

危うく死ぬところだった例文帳に追加

I narrowly escaped death発音を聞く - 斎藤和英大辞典

危うく死ぬところだった例文帳に追加

I very nearly died発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

危うく死ぬところだった例文帳に追加

I came near dying.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「あやうく」の英訳に関連した単語・英語表現

barely

(英語表現辞典)

I almost got lost.

(メール英語例文辞書)

I almost fell asleep.

(英語表現辞典)

I almost forgot about that.

(英語表現辞典)

I almost forgot to tell it to you.

(英語表現辞典)

命拾い

(和英辞典)

意味

例文 (299件)

和英辞書の「あやうく」の用語索引

あやうくのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

あやうくの英語

JMdictでの「あやうく」の英訳

危うく

「あやうく」を含む例文一覧

Weblio英語表現辞典での「あやうく」の英訳

あやうく

斎藤和英大辞典での「あやうく」の英訳

危うく

「あやうく」を含む例文一覧

「あやうく」のお隣キーワード