もう二度との英語

もう二度と戻って来るな。例文帳に追加

Don't come back again. - Tatoeba例文

もう二度と戻って来るな。例文帳に追加

Never come back. - Tatoeba例文

もう二度と戻って来るな。例文帳に追加

Don't come back here again. - Tatoeba例文

もう二度と起こらないわ例文帳に追加

It will not happen again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう、二度と来ないかもな例文帳に追加

Not again... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう二度としない。例文帳に追加

It's not going to happen again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう二度とはずさない例文帳に追加

I'll never take it off again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう二度としません例文帳に追加

It won't happen again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書