クリーンゾーンの英語

これにより、クリーンゾーン４２が形成され、作業室１８の中央エリアが高い清浄度に確保される。例文帳に追加

By this way, a clean zone is formed, thereby keeping high cleanliness in a central area of the working room 18. - 特許庁

クリーンルーム１０のクリーンゾーン１１の温調された清浄空気の吹出口が、複数のプレートノズル２０で形成されたものである。例文帳に追加

Ports for discharging temperature-controlled clean air to a clean zone 11 in the clean room 10 include a plurality of plate nozzles 20. - 特許庁

工程間搬送エリアの隔壁側面１ａをクリーンゾーンＣＺ側にコ字形上に変形することにより、粉塵排出エリア１０を所定の高さに沿って設ける。例文帳に追加

A partition side 1a of an interprocess carrying area is deformed into a U-shape in the side of a clean zone CZ so that a dust discharge area 10 is provided along a prescribed height. - 特許庁

筐体１０内で火災が発生した場合には、クリーンゾーンから筐体１０内へのエアーの流入を防ぎつつ、筐体１０内にＣＯ_２ガスを供給することができる。例文帳に追加

When the fire breaks out inside the casing 10, this fire extinguishing system supplies CO_2 gas to the inside of the casing 10 while preventing the air inflow from the clean zone to the inside of the casing 10. - 特許庁