句と節の英語

俳句は季節と関連が深い。例文帳に追加

Haiku are closely related to the seasons of the year. - Tatoeba例文

端午の節句という祭り例文帳に追加

the Japanese boy's festival called 'tango no Sekku', held in May発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

端午の節句という日例文帳に追加

a festival called 'tango no sekku' (Boy's Festival), held in May in Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

桃の節句という祭り例文帳に追加

in Japan, a festival called 'momo-no-sekku' (doll's festival)発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

俳句は季節と関連が深い。例文帳に追加

Haiku are closely related to the seasons of the year.発音を聞く  - Tanaka Corpus

菖蒲の節句ともいう。例文帳に追加

The day is also called Shobu (Japanese iris in Japan) no sekku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（節句の項目を参照のこと）例文帳に追加

(Refer to the item Sekku)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

節句の一つにも数えられる。例文帳に追加

It is also counted among sekku (seasonal festivals).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス