吉館の英語

徳川綱吉と柳沢吉保（館林藩小姓）など例文帳に追加

Tsunayoshi TOKUGAWA and Yoshiyasu YANAGISAWA (Kosho of Tatebayashi Domain) etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外村吉之介　倉敷民藝館、熊本国際民藝館館長例文帳に追加

Kichinosuke TONOMURA, Director of Kurashiki Museum of Forkcraft, Director of Kumamoto International Folk Craft Museum発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

菜虫譜（佐野市立吉澤記念美術館）例文帳に追加

Saichu-fu (Vegetables and Insects) (Yoshizawa Memorial Museum of Art, Sano)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

施工は有終館も請け負った三上吉兵衛。例文帳に追加

Constructed by Kichibei MIKAMI who built Yushukan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本館：京都市左京区吉田牛の宮町4例文帳に追加

Main building: 4, Yoshidaushinomiya-machi, Sakyo Ward, Kyoto City発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

綱吉（館林徳川家、五代を継承）例文帳に追加

Tsunayoshi, who was of the Tatebayashi-Tokugawa family and became the fifth shogun.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

施工は有終館も請け負った三上吉兵衛。例文帳に追加

Its construction was conducted by Kichibei MIKAMI, who also built the Yushukan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹内道雄『道元』吉川弘文館(人物叢書)1962例文帳に追加

Michio TAKEUCHI: "Dogen" Yoshikawa Kobunkan (Biographical Series), 1962発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス