声かけ運動の英語

そして、得られた積算値に対しカロリー換算係数を掛け合わせて歌唱発声の身体運動による１曲分のカロリー消費量を算出する。例文帳に追加

The calorie consumption for one piece of the music by the physical movement of the singing utterance is calculated by multiplying the resulted integral value with a calorie conversion coefft. - 特許庁

ことに大正末から昭和10年代にかけ、新しい作曲運動が大きな盛り上がりを見せ、宮城の他にも久本玄智、中村双葉、町田嘉声、中能島欣一、高森高山らにより、新しい形式、編成、作曲法による新曲がおびただしく作られた。例文帳に追加

The movement of making new music was grew strong from the end of Taisho period to around 1935-1944, and a huge amount of new music with new styles, arrangements and composition methods was created by MIYAGI and others such as Genchi HISAMOTO, Soyo NAKAMURA, Kasei MACHIDA, Kinichi NAKANOSHIMA and Takayama TAKAMORI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス