明仁の英語

平成2年（1990年）、明仁が天皇に即位した。例文帳に追加

In 1990, Akihito succeeded to the throne.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明仁の立太子の礼（昭和27年（1952年）11月10日）例文帳に追加

The ceremonial investiture of the Crown Prince Akihito (November 10, 1952)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明仁（あきひと、昭和8年（1933年）12月23日-）は、日本の第125代天皇。例文帳に追加

The Emperor Akihito (December 23, 1933-) is the 125th Emperor in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

称号の「継宮」、名前の「明仁」は、昭和天皇による命名である。例文帳に追加

The Emperor Showa gave to his first prince both his childhood title 'Tsugu-no-miya' and his title 'Akihito.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月23日、曾孫である明仁（のちの今上天皇・第125代）が誕生。例文帳に追加

On December 23, 1933, his great-grandchild, Akihito (later became the hundred and twenty-fifth emperor, the present Emperor) was born.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明仁の初孫であるため、幼年期は報道、ワイドショーへの露出も多かった。例文帳に追加

She was often reported by the press and tabloid TV shows at her infancy because she is the first granddaughter of Emperor Akihito.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「浩宮の代で最後になるのか」との明仁親王の発言があったと言われる。例文帳に追加

The Crown Prince Akihito reportedly made a remark 'The Imperial Family may come to an end in the Imperial Prince Naruhito's day.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、1960年に跡地に東宮御所が建設されて皇太子明仁親王が入った。例文帳に追加

Later, Togu Gosho (Crown Prince's Palace) was constructed on the vacant lot in 1960 and Crown Prince Akihito moved in.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス