警部補の英語

階級は警部補。例文帳に追加

He held the rank of an assistant police inspector.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

警部補という階級にある人例文帳に追加

a person whose occupational title is assistant police inspector発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ユアン・マクレガーはMI5のマートランド警部補を演じている。例文帳に追加

Ewan McGregor plays MI5 inspector Martland. - 浜島書店 Catch a Wave

明治10年（1877年）2月には警視局の警部補に任ぜられる。例文帳に追加

In February 1877, he was appointed to the position of assistant police inspector of Keishi-kyoku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コーリーは警察の警部補の息子で、父親の骨格と歩き方を受け継いでいた。例文帳に追加

Corley was the son of an inspector of police and he had inherited his father's frame and gut.発音を聞く  - James Joyce『二人の色男』

ニューヨーク市警察のカモネッティ警部補(ジョン・タトゥーロ)がこの状況を引き受けるためにやって来る。例文帳に追加

Lieutenant Camonetti (John Turturro) of the New York City Police Department arrives to take charge of the situation.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave