「入院」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 入院の意味・解説 > 入院に関連した英語シソーラス

類語

入院に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
病院の医療施設に入ること placing in medical care in a hospital	入院	詳しく見る
病院に入院する admit into a hospital	入院	詳しく見る
患者の病院費用の全部または一部を払う保険 insurance that pays all or part of a patient's hospital expense	入院	詳しく見る
病院の患者とみなされる条件 the condition of being treated as a patient in a hospital	入院	詳しく見る
病院に閉じこめられる期間 a period of time when you are confined to a hospital	入院	詳しく見る

「病院の医療施設に入ること」という意味の類語

入院

hospitalization、 hospitalisation、 hospital care

この場合の「入院」の意味

placing in medical care in a hospital

病院の医療施設に入ること

上位語

医療, 診療

「病院に入院する」という意味の類語

入院

hospitalise、 hospitalize

この場合の「入院」の意味

admit into a hospital

病院に入院する

「病院に入院する」の意味で使われる「入院」の例文

Mother had to be hospitalized because her blood pressure was too high

血圧が高過ぎたので、母は入院しなければならなかった

上位語

送る, 送込む, 入れる

「患者の病院費用の全部または一部を払う保険」という意味の類語

入院

hospitalization、 hospitalization insurance

この場合の「入院」の意味

insurance that pays all or part of a patient's hospital expense

患者の病院費用の全部または一部を払う保険

上位語

健康保険

「病院の患者とみなされる条件」という意味の類語

入院

hospitalization

この場合の「入院」の意味

the condition of being treated as a patient in a hospital

病院の患者とみなされる条件

「病院の患者とみなされる条件」の意味で使われる「入院」の例文

he hoped to avoid the expense of hospitalization

彼は、入院費の出費を避けたかった

上位語

容態, 具合い, 情態, 容子, 状, 様態, ありさま, 工合, 有り様, 有様, 具合, 様体, 情況, 様子, 状況, 状態, コンディション, 事様, 塩梅, 容体

「病院に閉じこめられる期間」という意味の類語

入院

hospitalization

この場合の「入院」の意味

a period of time when you are confined to a hospital

病院に閉じこめられる期間

「病院に閉じこめられる期間」の意味で使われる「入院」の例文

now they try to shorten the patient's hospitalization

今、彼らは患者の入院期間を短くしようとする

上位語

ピリオド, 時代, 年代, 会期, スパン, 時期, ピリオッド, 期間, 時間, 期

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「入院」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

入院に関連する類語一覧

「病院の医療施設に入ること」という意味の類語

「病院に入院する」という意味の類語

「患者の病院費用の全部または一部を払う保険」という意味の類語

「病院の患者とみなされる条件」という意味の類語

「病院に閉じこめられる期間」という意味の類語

英語翻訳