「取戻す」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 取戻すの意味・解説 > 取戻すに関連した英語シソーラス

類語

取戻すに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
前の場所または状態に戻る return to a previous location or condition	取戻す, 復する, 取返す, 取り戻す	詳しく見る
失われたように見えた何かまたは誰かを回復する recover something or somebody that appeared to be lost	取りかえす, 取りもどす, 取戻す, 奪回, 取り返す, 取返す, 奪還, 取り戻す	詳しく見る
得るまたは見直す get or find back	取りもどす, 取戻す, 恢復, 取り戻す, 回復	詳しく見る
再び手にする、または取り戻す regain or make up for	取戻す, 持直す, 持ち直す, 復する, 取り返す, 取返す, 取り戻す, 回復	詳しく見る
元来の、または使用でき機能する状態に戻る return to its original or usable and functioning condition	取りもどす, 取戻す, 復原, 復旧, 復する, 還元, 引き戻す, 立直す, 復元, 返す, 恢復, 立ち直らす, 立てなおす, 引戻す, 戻す, 立て直す, 回復, 還す, 引きもどす	詳しく見る

「前の場所または状態に戻る」という意味の類語

取戻す, 復する, 取返す, 取り戻す

take up、 resume

この場合の「取戻す, 復する, 取返す, 取り戻す」の意味

return to a previous location or condition

前の場所または状態に戻る

「前の場所または状態に戻る」の意味で使われる「取戻す, 復する, 取返す, 取り戻す」の例文

The painting resumed its old condition when we restored it

我々がそれを修復させたとき、絵はその古い状態を再び取り戻した

上位語

遷移, 変転, 変ずる, 変質, 変化, 変動, 転変, 変容, 変移, 変遷, 化する, 変わる, 変る, 化す, チェンジ, 転遷, 変じる

「失われたように見えた何かまたは誰かを回復する」という意味の類語

取りかえす, 取りもどす, 取戻す, 奪回, 取り返す, 取返す, 奪還, 取り戻す

get back、 win back

この場合の「取りかえす, 取りもどす, 取戻す, 奪回, 取り返す, 取返す, 奪還, 取り戻す」の意味

recover something or somebody that appeared to be lost

失われたように見えた何かまたは誰かを回復する

「失われたように見えた何かまたは誰かを回復する」の意味で使われる「取りかえす, 取りもどす, 取戻す, 奪回, 取り返す, 取返す, 奪還, 取り戻す」の例文

We got back the money after we threatened to sue the company

会社を訴えると脅かした後に、私たちは、そのお金を取り戻した

He got back his son from the kidnappers

彼は誘拐犯から息子を取り戻した

上位語

得る

「得るまたは見直す」という意味の類語

取りもどす, 取戻す, 恢復, 取り戻す, 回復

recover、 retrieve、 find、 regain

この場合の「取りもどす, 取戻す, 恢復, 取り戻す, 回復」の意味

get or find back

得るまたは見直す

「得るまたは見直す」の意味で使われる「取りもどす, 取戻す, 恢復, 取り戻す, 回復」の例文

She regained control of herself

彼女は自分を取り戻した

She found her voice and replied quickly

彼女は自分の言葉を見つけて即座に返答した

上位語

得る

下位語

アクセス

「再び手にする、または取り戻す」という意味の類語

取戻す, 持直す, 持ち直す, 復する, 取り返す, 取返す, 取り戻す, 回復

recover、 recuperate、 recoup

この場合の「取戻す, 持直す, 持ち直す, 復する, 取り返す, 取返す, 取り戻す, 回復」の意味

regain or make up for

再び手にする、または取り戻す

「再び手にする、または取り戻す」の意味で使われる「取戻す, 持直す, 持ち直す, 復する, 取り返す, 取返す, 取り戻す, 回復」の例文

recuperate one's losses

損失を回復する

上位語

得る

下位語

追付く, 追っ着く, 追っ付く, 追い付く, 追着く, 追っつく, 追い着く, 追いつく

「元来の、または使用でき機能する状態に戻る」という意味の類語

取りもどす, 取戻す, 復原, 復旧, 復する, 還元, 引き戻す, 立直す, 復元, 返す, 恢復, 立ち直らす, 立てなおす, 引戻す, 戻す, 立て直す, 回復, 還す, 引きもどす

reconstruct、 restore

この場合の「取りもどす, 取戻す, 復原, 復旧, 復する, 還元, 引き戻す, 立直す, 復元, 返す, 恢復, 立ち直らす, 立てなおす, 引戻す, 戻す, 立て直す, 回復, 還す, 引きもどす」の意味

return to its original or usable and functioning condition

元来の、または使用でき機能する状態に戻る

「元来の、または使用でき機能する状態に戻る」の意味で使われる「取りもどす, 取戻す, 復原, 復旧, 復する, 還元, 引き戻す, 立直す, 復元, 返す, 恢復, 立ち直らす, 立てなおす, 引戻す, 戻す, 立て直す, 回復, 還す, 引きもどす」の例文

restore the forest to its original pristine condition

森林を元の原始的な状態に回復させてください

上位語

刷新, 更始, 更生, 再生, 更新, 一新, 更改

下位語

解凍, 展開, 伸長, 回復, 除細動, 引き戻す, 引戻す

意味

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License