回復に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
失った（または失う危険のある）ものを取り戻す、または救う行為 the act of regaining or saving something lost (or in danger of becoming lost) |
取り戻すこと, 恢復, 回復 |
|
|
病気かショックから立ち直る get over an illness or shock |
癒える, 快復, 治癒, 治る, 軽快, 恢復, 回復 |
|
|
健康において上向く improve in health |
癒える, 回復 |
|
|
物や人を満足できる状態に回復する行為 the act of restoring something or someone to a satisfactory state |
甦生, 復活, 復興, 蘇生, 再興, 挽回, 廻天, 恢復, 回天, 再起, 回復 |
|
|
癒す、または回復する heal or recover |
癒える, 治癒, 直る, 治る, 良くなる, 回復 |
|
|
財務上の損失の後で前の状態を取り戻す regain a former condition after a financial loss |
復す, 持直す, 立て直る, 持ち直す, 復する, 立ちなおる, 恢復, 立ち直る, 立直る, 回復 |
|
|
回復される be restored |
甦る, 回復 |
|
|
得るまたは見直す get or find back |
取りもどす, 取戻す, 恢復, 取り戻す, 回復 |
|
|
再び手にする、または取り戻す regain or make up for |
取戻す, 持直す, 持ち直す, 復する, 取り返す, 取返す, 取り戻す, 回復 |
|
|
元の存り方、使途、機能、または位置に戻す bring back into original existence, use, function, or position |
復する, 回復 |
|
|
以前のよい状態へまたは良い評判の状態へ適応できるように助ける help to readapt, as to a former state of health or good repute |
回復 |
|
|
元来の、または使用でき機能する状態に戻る return to its original or usable and functioning condition |
取りもどす, 取戻す, 復原, 復旧, 復する, 還元, 引き戻す, 立直す, 復元, 返す, 恢復, 立ち直らす, 立てなおす, 引戻す, 戻す, 立て直す, 回復, 還す, 引きもどす |
|
|
記憶で情報にアクセスする認識操作 the cognitive operation of accessing information in memory |
回復 |
|
|
もとの状態に戻ること return to an original state |
復旧, 出直, 反正, 直り, 恢復, 立ち直り, 再起, 復調, 出なおり, 出直り, 回復, リカバリー, 戻り |
|
|
病気や怪我の後徐々に（安静を通して）治癒すること gradual healing (through rest) after sickness or injury |
克復, 快復, 平癒, 快癒, 治癒, 床上げ, 治り, 床上, 直り, 恢復, 再起, 快気, 復調, 回復, 全快, リカバリー |
「失った（または失う危険のある）ものを取り戻す、または救う行為」という意味の類語
「病気かショックから立ち直る」という意味の類語
「健康において上向く」という意味の類語
「物や人を満足できる状態に回復する行為」という意味の類語
「癒す、または回復する」という意味の類語
「財務上の損失の後で前の状態を取り戻す」という意味の類語
復す, 持直す, 立て直る, 持ち直す, 復する, 立ちなおる, 恢復, 立ち直る, 立直る, 回復
recover、 recuperate、 go back
この場合の「復す, 持直す, 立て直る, 持ち直す, 復する, 立ちなおる, 恢復, 立ち直る, 立直る, 回復」の意味
regain a former condition after a financial loss
財務上の損失の後で前の状態を取り戻す
「財務上の損失の後で前の状態を取り戻す」の意味で使われる「復す, 持直す, 立て直る, 持ち直す, 復する, 立ちなおる, 恢復, 立ち直る, 立直る, 回復」の例文
We expect the stocks to recover to $2.90
私達は、株が2.90ドルまで回復することを期待している
The company managed to recuperate
会社は何とか回復した
上位語
立ち戻る, 引返す, 還る, 引きかえす, 引き返す, 逆戻, 舞戻る, 返る, 舞いもどる, 出戻る, 戻る, 復帰, 逆戻り, 帰る, 引っ返す, 逆もどり, 立ち返る, 帰って来る, ひき返す, 舞い戻る, 後戻る, 後もどる
「回復される」という意味の類語
「得るまたは見直す」という意味の類語
「再び手にする、または取り戻す」という意味の類語
取戻す, 持直す, 持ち直す, 復する, 取り返す, 取返す, 取り戻す, 回復
recover、 recuperate、 recoup
この場合の「取戻す, 持直す, 持ち直す, 復する, 取り返す, 取返す, 取り戻す, 回復」の意味
regain or make up for
再び手にする、または取り戻す
「再び手にする、または取り戻す」の意味で使われる「取戻す, 持直す, 持ち直す, 復する, 取り返す, 取返す, 取り戻す, 回復」の例文
recuperate one's losses
損失を回復する
上位語
下位語
「元の存り方、使途、機能、または位置に戻す」という意味の類語
復する, 回復
reinstate、 reestablish、 restore
この場合の「復する, 回復」の意味
bring back into original existence, use, function, or position
元の存り方、使途、機能、または位置に戻す
「元の存り方、使途、機能、または位置に戻す」の意味で使われる「復する, 回復」の例文
restore law and order
治安を回復する
reestablish peace in the region
その領域の平和を回復させてください
restore the emperor to the throne
皇帝を王位に回復させる
上位語
入換える, 手直し, 変換える, 修正, 入れ換える, 変更, 模様替, 改む, 換える, 異ならす, 繰りかえる, 入れ替える, 改築, 入替える, 変化, 決直す, 修整, 切り換える, 置きかえる, 脱胎, 切替える, 刷新, 入れかえる, 変形, 改易, 決め直す, 改変, 挿げ替える, 奪胎, 改造, 付替える, 動かす, 異らす, 入れ代える, 変換, 改定, 違える, 切り替える, チェンジ, 変革, 崩す, 切換える, 直す, 切り変える, 変える, スイッチ, 改正, 模様替え, 挿げかえる, 決めなおす, 変造, 改める
「以前のよい状態へまたは良い評判の状態へ適応できるように助ける」という意味の類語
回復
rehabilitate
この場合の「回復」の意味
help to readapt, as to a former state of health or good repute
以前のよい状態へまたは良い評判の状態へ適応できるように助ける
「以前のよい状態へまたは良い評判の状態へ適応できるように助ける」の意味で使われる「回復」の例文
The prisoner was successfully rehabilitated
囚人は首尾よく社会復帰した
After a year in the mental clinic, the patient is now rehabilitated
神経科での1年後にその患者は今や回復している
上位語
取りもどす, 取戻す, 復原, 復旧, 復する, 還元, 引き戻す, 立直す, 復元, 返す, 恢復, 立ち直らす, 立てなおす, 引戻す, 戻す, 立て直す, 回復, 還す, 引きもどす
「元来の、または使用でき機能する状態に戻る」という意味の類語
取りもどす, 取戻す, 復原, 復旧, 復する, 還元, 引き戻す, 立直す, 復元, 返す, 恢復, 立ち直らす, 立てなおす, 引戻す, 戻す, 立て直す, 回復, 還す, 引きもどす
reconstruct、 restore
この場合の「取りもどす, 取戻す, 復原, 復旧, 復する, 還元, 引き戻す, 立直す, 復元, 返す, 恢復, 立ち直らす, 立てなおす, 引戻す, 戻す, 立て直す, 回復, 還す, 引きもどす」の意味
return to its original or usable and functioning condition
元来の、または使用でき機能する状態に戻る
「元来の、または使用でき機能する状態に戻る」の意味で使われる「取りもどす, 取戻す, 復原, 復旧, 復する, 還元, 引き戻す, 立直す, 復元, 返す, 恢復, 立ち直らす, 立てなおす, 引戻す, 戻す, 立て直す, 回復, 還す, 引きもどす」の例文
restore the forest to its original pristine condition
森林を元の原始的な状態に回復させてください
上位語
下位語
「記憶で情報にアクセスする認識操作」という意味の類語
「もとの状態に戻ること」という意味の類語
復旧, 出直, 反正, 直り, 恢復, 立ち直り, 再起, 復調, 出なおり, 出直り, 回復, リカバリー, 戻り
recovery
この場合の「復旧, 出直, 反正, 直り, 恢復, 立ち直り, 再起, 復調, 出なおり, 出直り, 回復, リカバリー, 戻り」の意味
return to an original state
もとの状態に戻ること
「もとの状態に戻ること」の意味で使われる「復旧, 出直, 反正, 直り, 恢復, 立ち直り, 再起, 復調, 出なおり, 出直り, 回復, リカバリー, 戻り」の例文
the recovery of the forest after the fire was surprisingly rapid
火事の後、森の回復は驚くほど早かった
上位語
「病気や怪我の後徐々に（安静を通して）治癒すること」という意味の類語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
