「進歩」に関連した英語シソーラスの一覧

進歩に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
前向きに進歩する develop in a positive way	増進, 進展, 発展, 伸びる, 進歩, 発達, 上達, 向上, 上進	詳しく見る
漸進的な改善または成長または発展 gradual improvement or growth or development	進展, 進歩, 前進, プログレス, 改善, 向上, 上進	詳しく見る
著しい進展 significant progress	発展, 進歩	詳しく見る
進化、自然の成長、分化、あるいは伝導性のある環境の過程を通じて、成長し、進歩し、展開し、または発展する grow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment	開ける, 成長, 開展, 育つ, 振興, 進化, 発展, 伸びる, 進歩, 開進, 発達, 生い育つ, 伸暢, 生い立つ, 展延, 発育, 展開, 開化, 生育つ, 伸長	詳しく見る
（ゴールへ向かうように）前進する行為 the act of moving forward (as toward a goal)	アドバンス, 行進, 進展, 進み, 進行, 前進運動, 進出, 進歩, 前進, プログレス, 進捗	詳しく見る
安定した進歩 a steady advance	進行, 発展, 進歩, 前進, プログレス, 上達, 漸進, 向上, 進捗	詳しく見る
さらに発達する develop further	進歩	詳しく見る
遠慮しがちに他人の反応を伺おうとする提案 a tentative suggestion designed to elicit the reactions of others	進歩, 接近	詳しく見る
改良 a change for the better	アドバンス, 開展, 進展, 進み, 発展, 進歩, 発達, 改良, 前進, 上達, 改善, アドヴァンス, 向上	詳しく見る
前方への動き a movement forward	進み, 進行, 進出, 進歩, 前進	詳しく見る
像を見えるものにするための感光性物質の加工処理 processing a photosensitive material in order to make an image visible	開発, 成長, 生育, デベロップメント, 発展, 現像, 進歩, 養成, 発達, 啓発, 発育, 経過, 展開	詳しく見る
ある物が異なる段階（特により発達した、または成熟した段階）に次第に移行する過程 a process in which something passes by degrees to a different stage (especially a more advanced or mature stage)	進展, 進化, 発展, 進歩, エヴォリューション, 発達, 展開, エボリューション	詳しく見る
単純なものからより複雑な形に進化すること a progression from simpler to more complex forms	成長, 進化, 発展, 進歩, 発達, プログレス, 発育	詳しく見る
先立つ状態よりも優れていること a condition superior to an earlier condition	進歩, 改良, 進境, 上達, 改善, 向上	詳しく見る

「前向きに進歩する」という意味の類語

増進, 進展, 発展, 伸びる, 進歩, 発達, 上達, 向上, 上進

advance、 come along、 get on、 shape up、 get along、 come on、 progress

この場合の「増進, 進展, 発展, 伸びる, 進歩, 発達, 上達, 向上, 上進」の意味

develop in a positive way

前向きに進歩する

「前向きに進歩する」の意味で使われる「増進, 進展, 発展, 伸びる, 進歩, 発達, 上達, 向上, 上進」の例文

He progressed well in school

彼は学業において非常に進歩した

My plants are coming along

私の植物は、成長している

Plans are shaping up

計画は、進展している

上位語

開ける, 成長, 開展, 育つ, 振興, 進化, 発展, 伸びる, 進歩, 開進, 発達, 生い育つ, 伸暢, 生い立つ, 展延, 発育, 展開, 開化, 生育つ, 伸長

下位語

上る

「漸進的な改善または成長または発展」という意味の類語

進展, 進歩, 前進, プログレス, 改善, 向上, 上進

advancement、 progress

この場合の「進展, 進歩, 前進, プログレス, 改善, 向上, 上進」の意味

gradual improvement or growth or development

漸進的な改善または成長または発展

「漸進的な改善または成長または発展」の意味で使われる「進展, 進歩, 前進, プログレス, 改善, 向上, 上進」の例文

advancement of knowledge

知識の発達

great progress in the arts

芸術における大きな進歩

上位語

発展させること

下位語

登庸, 奨励, 栄転, 昂揚, 増進, 昇進, 起用, 登用, 高揚, 栄進, プロモーション, 促進, 育生, 助長, 昇級, 昇任, 育成, 発展, 進歩, ワークフロー, 作業の流れ

「著しい進展」という意味の類語

発展, 進歩

stride

この場合の「発展, 進歩」の意味

significant progress

著しい進展

「著しい進展」の意味で使われる「発展, 進歩」の例文

they made big strides in productivity

彼らは生産性を大いに前進させた

上位語

進展, 進歩, 前進, プログレス, 改善, 向上, 上進

「進化、自然の成長、分化、あるいは伝導性のある環境の過程を通じて、成長し、進歩し、展開し、または発展する」という意味の類語

開ける, 成長, 開展, 育つ, 振興, 進化, 発展, 伸びる, 進歩, 開進, 発達, 生い育つ, 伸暢, 生い立つ, 展延, 発育, 展開, 開化, 生育つ, 伸長

develop

この場合の「開ける, 成長, 開展, 育つ, 振興, 進化, 発展, 伸びる, 進歩, 開進, 発達, 生い育つ, 伸暢, 生い立つ, 展延, 発育, 展開, 開化, 生育つ, 伸長」の意味

grow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment

進化、自然の成長、分化、あるいは伝導性のある環境の過程を通じて、成長し、進歩し、展開し、または発展する

「進化、自然の成長、分化、あるいは伝導性のある環境の過程を通じて、成長し、進歩し、展開し、または発展する」の意味で使われる「開ける, 成長, 開展, 育つ, 振興, 進化, 発展, 伸びる, 進歩, 開進, 発達, 生い育つ, 伸暢, 生い立つ, 展延, 発育, 展開, 開化, 生育つ, 伸長」の例文

A flower developed on the branch

花は枝で成長した

The country developed into a mighty superpower

強力な超大国に発展した国

The embryo develops into a fetus

胚は胎児に成長する

This situation has developed over a long time

この状況は長い間明らかになっている

上位語

膨張, 脹む, 増加, 膨む, 増す, 脹らむ, 発展, 増さる, 拡大, 広がる, 増える, 膨らむ, 膨脹

下位語

分化, 脱分化, 生まれ育つ, 成長, 生育, 生れ育つ, 育つ, 伸びる, 発生, 発毛, 生立つ, 生い育つ, 生長, 伸暢, 生い立つ, 発育, 生ずる, 成育, 生育つ, 伸長, 生いたつ, 生いそだつ, 年老いる, 大人びる, 老ける, 歳取る, 年取る, 年寄る, 老く, 老いる, 加齢, 老け込む, 老化, 高齢化, 古びる, 増進, 進展, 発展, 進歩, 発達, 上達, 向上, 上進, 完熟, 熟む, 稔る, 老熟, 純熟, 成り合う, 人立つ, 成熟, なる, 成り立つ, 練れる, 老成, 実る, 円熟, 生出, 熟成, 成合う, 熟する, 熟れる, しとなる, 熟す, 成立つ, 長じる, 長ずる, 成る, 産す, 為る, 長ける, 進化, 沸き上がる, 高まる, 盛り上る, 盛上がる, 盛上る, 積もり積もる, 開花, 花を咲かす, スパイク

「（ゴールへ向かうように）前進する行為」という意味の類語

アドバンス, 行進, 進展, 進み, 進行, 前進運動, 進出, 進歩, 前進, プログレス, 進捗

procession、 advancement、 advance、 progression、 forward motion、 progress、 onward motion

この場合の「アドバンス, 行進, 進展, 進み, 進行, 前進運動, 進出, 進歩, 前進, プログレス, 進捗」の意味

the act of moving forward (as toward a goal)

（ゴールへ向かうように）前進する行為

上位語

移り, 移転, 動, 動き, 変位, 移動, 転移

下位語

経歴, 閲歴, 職歴, キャリアー, 履歴, 来歴, キャリア, 球歴, キャリヤ, キャリヤー, 進行, 発展, 進歩, 前進, プログレス, 上達, 漸進, 向上, 進捗, 一足飛び

「安定した進歩」という意味の類語

進行, 発展, 進歩, 前進, プログレス, 上達, 漸進, 向上, 進捗

march

この場合の「進行, 発展, 進歩, 前進, プログレス, 上達, 漸進, 向上, 進捗」の意味

a steady advance

安定した進歩

「安定した進歩」の意味で使われる「進行, 発展, 進歩, 前進, プログレス, 上達, 漸進, 向上, 進捗」の例文

the march of science

科学の進展

the march of time

時の経過

上位語

アドバンス, 行進, 進展, 進み, 進行, 前進運動, 進出, 進歩, 前進, プログレス, 進捗

「さらに発達する」という意味の類語

進歩

advance

この場合の「進歩」の意味

develop further

さらに発達する

「さらに発達する」の意味で使われる「進歩」の例文

We are advancing technology every day

我々は、毎日技術を進歩させている

上位語

革める, 良くする, 改良, 改善, 改正, 改める

「遠慮しがちに他人の反応を伺おうとする提案」という意味の類語

進歩, 接近

overture、 advance、 feeler、 approach

この場合の「進歩, 接近」の意味

a tentative suggestion designed to elicit the reactions of others

遠慮しがちに他人の反応を伺おうとする提案

「遠慮しがちに他人の反応を伺おうとする提案」の意味で使われる「進歩, 接近」の例文

she rejected his advances

彼女は彼の進歩を拒絶した

上位語

提案

「改良」という意味の類語

アドバンス, 開展, 進展, 進み, 発展, 進歩, 発達, 改良, 前進, 上達, 改善, アドヴァンス, 向上

advance、 improvement、 betterment

この場合の「アドバンス, 開展, 進展, 進み, 発展, 進歩, 発達, 改良, 前進, 上達, 改善, アドヴァンス, 向上」の意味

a change for the better

改良

上位語

移行, 変質, 変化, 転換, 変形, 変換, 転成

下位語

返り咲き, 復活, 甦り, 復興, リバイバル, 再現, 中興, 再燃, 再興, 返咲き, 復古, 甦, リヴァイヴァル, 再起, 蘇, 蘇り, 洗練, 自然調整, 応化, 整合, 修整, 順応, 調整, 調節, 適応, 復旧, 出直, 反正, 直り, 恢復, 立ち直り, 復調, 出なおり, 出直り, 回復, リカバリー, 戻り

「前方への動き」という意味の類語

進み, 進行, 進出, 進歩, 前進

advance、 progression、 progress

この場合の「進み, 進行, 進出, 進歩, 前進」の意味

a movement forward

前方への動き

「前方への動き」の意味で使われる「進み, 進行, 進出, 進歩, 前進」の例文

he listened for the progress of the troops

彼は軍隊の前進に耳を傾けた

上位語

移動

下位語

運転時隔, 前進

「像を見えるものにするための感光性物質の加工処理」という意味の類語

開発, 成長, 生育, デベロップメント, 発展, 現像, 進歩, 養成, 発達, 啓発, 発育, 経過, 展開

developing、 development

この場合の「開発, 成長, 生育, デベロップメント, 発展, 現像, 進歩, 養成, 発達, 啓発, 発育, 経過, 展開」の意味

processing a photosensitive material in order to make an image visible

像を見えるものにするための感光性物質の加工処理

「像を見えるものにするための感光性物質の加工処理」の意味で使われる「開発, 成長, 生育, デベロップメント, 発展, 現像, 進歩, 養成, 発達, 啓発, 発育, 経過, 展開」の例文

the development and printing of his pictures took only two hours

彼の写真の現像と焼き付けはたった2時間で終わった

上位語

処理

「ある物が異なる段階（特により発達した、または成熟した段階）に次第に移行する過程」という意味の類語

進展, 進化, 発展, 進歩, エヴォリューション, 発達, 展開, エボリューション

evolution、 development

この場合の「進展, 進化, 発展, 進歩, エヴォリューション, 発達, 展開, エボリューション」の意味

a process in which something passes by degrees to a different stage (especially a more advanced or mature stage)

ある物が異なる段階（特により発達した、または成熟した段階）に次第に移行する過程

「ある物が異なる段階（特により発達した、または成熟した段階）に次第に移行する過程」の意味で使われる「進展, 進化, 発展, 進歩, エヴォリューション, 発達, 展開, エボリューション」の例文

the development of his ideas took many years

彼の考えが進展するのに長い年月がかかった

the evolution of Greek civilization

ギリシア文明の発展

the slow development of her skill as a writer

ゆっくりと進展した物書きとしての彼女の才能

上位語

過程, 逕路, 径路, 経過, プロセス

下位語

成長, 進化, 発展, 進歩, 発達, プログレス, 発育, 開花, 展開

「単純なものからより複雑な形に進化すること」という意味の類語

成長, 進化, 発展, 進歩, 発達, プログレス, 発育

growth

この場合の「成長, 進化, 発展, 進歩, 発達, プログレス, 発育」の意味

a progression from simpler to more complex forms

単純なものからより複雑な形に進化すること

「単純なものからより複雑な形に進化すること」の意味で使われる「成長, 進化, 発展, 進歩, 発達, プログレス, 発育」の例文

the growth of culture

文化の発展

上位語

進展, 進化, 発展, 進歩, エヴォリューション, 発達, 展開, エボリューション

「先立つ状態よりも優れていること」という意味の類語

進歩, 改良, 進境, 上達, 改善, 向上

improvement、 melioration

この場合の「進歩, 改良, 進境, 上達, 改善, 向上」の意味

a condition superior to an earlier condition

先立つ状態よりも優れていること

「先立つ状態よりも優れていること」の意味で使われる「進歩, 改良, 進境, 上達, 改善, 向上」の例文

the new school represents a great improvement

新しい学校はすばらしい進歩を体現している

上位語

容態, 具合い, 情態, 容子, 状, 様態, ありさま, 工合, 有り様, 有様, 具合, 様体, 情況, 様子, 状況, 状態, コンディション, 事様, 塩梅, 容体

下位語

改善, 駒の展開

「進歩」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索