「謙虚」に関連した英語シソーラスの一覧

類語

謙虚に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
気どらない態度で in an unassuming manner	謙虚	詳しく見る
尊大でないかあるいは推定しないさま not arrogant or presuming	謙虚	詳しく見る
柔和さまたは謙虚さによって特徴付けられる marked by meekness or modesty	慎ましやか, 謙虚	詳しく見る

謙虚

unassumingly

この場合の「謙虚」の意味

in an unassuming manner

気どらない態度で

「気どらない態度で」の意味で使われる「謙虚」の例文

she is unassumingly skeptical of her own work

彼女は彼女自身の仕事で控えめで疑い深い

謙虚

retiring、 unassuming

この場合の「謙虚」の意味

not arrogant or presuming

尊大でないかあるいは推定しないさま

「尊大でないかあるいは推定しないさま」の意味で使われる「謙虚」の例文

unassuming to a fault, skeptical about the value of his work

欠点を気取らない、彼の仕事の価値について懐疑的な

a shy retiring girl

内気なはにかみ屋の女の子

近似

慎ましやか, 謙虚

humble

この場合の「慎ましやか, 謙虚」の意味

marked by meekness or modesty

柔和さまたは謙虚さによって特徴付けられる

「柔和さまたは謙虚さによって特徴付けられる」の意味で使われる「慎ましやか, 謙虚」の例文

a humble apology

謙虚な謝罪

essentially humble...and self-effacing, he achieved the highest formal honors and distinctions- B.K.Malinowski

基本的に慎ましやかで…そして、出しゃばらない、彼は最も高い公式の栄誉と名声を手に入れた−B.K.マリノフスキ


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License