小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > crackの意味・解説 > crackに関連した英語シソーラス

crackに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

熱によってより単純な分子に分裂させる

break into simpler molecules by means of heat

crack

詳しく見る

分解によってより単純な合成物に減少させる(石油)

reduce (petroleum) to a simpler compound by cracking

crack

詳しく見る

破砕される

become fractured

break, check, crack

詳しく見る

砕けるようにする

cause to become cracked

crack

詳しく見る

緊張下にあるように突然、不意に壊れる

break suddenly and abruptly, as under tension

snap, crack

詳しく見る

部分的に壊れているがその統一性は保たれて

break partially but keep its integrity

crack

詳しく見る

何かを割る行為

the act of cracking something

fracture, cracking, crack

詳しく見る

(障壁を)通り抜ける

pass through (a barrier)

break through, crack

詳しく見る

通常簡潔な試み

a usually brief attempt

offer, go, pass, fling, whirl, crack

詳しく見る

自然に話す

tell spontaneously

crack

詳しく見る

力強く打つ

hit forcefully

crack

詳しく見る

神経衰弱にかかる

suffer a nervous breakdown

crack up, break up, crock up, collapse, crack

詳しく見る

鋭い音をたてる

make a sharp sound

snap, crack

詳しく見る

非常に鋭い爆発音を出す

make a very sharp explosive sound

crack

詳しく見る

最上等の

of the highest quality

ace, topnotch, top-notch, first-rate, tops, super, tiptop, a-one, crack

詳しく見る

悪意ある意図で未許可のアクセス・コンピュータを取得する

gain unauthorized access computers with malicious intentions

crack

詳しく見る

鼻から吸引するよりも吸われるべき純粋化された強力なコカイン

a purified and potent form of cocaine that is smoked rather than snorted

crack cocaine, tornado, crack

詳しく見る

狭い開口部

a narrow opening

gap, crack

詳しく見る

部品を完全に切り離さずに切断することによって生じるきず

a blemish resulting from a break without complete separation of the parts

crack

詳しく見る

乙な意見

witty remark

crack, wisecrack, quip, sally

詳しく見る

突然の鋭い音

a sudden sharp noise

snap, cracking, crack

詳しく見る

細長い開口部

a long narrow opening

scissure, crevice, cleft, crack, fissure

詳しく見る

表面の細長いくぼみ

a long narrow depression in a surface

crevice, crack, fissure, chap, cranny

詳しく見る

何かをする機会

a chance to do something

shot, crack

詳しく見る

「熱によってより単純な分子に分裂させる」という意味の類語

crack

分解

この場合の「crack」の意味

break into simpler molecules by means of heat

熱によってより単純な分子に分裂させる

「熱によってより単純な分子に分裂させる」の意味で使われる「crack」の例文

The petroleum cracked

石油は分解した

上位語

change

被包含領域(カテゴリ)

chemical science, chemistry

「分解によってより単純な合成物に減少させる(石油)」という意味の類語

crack

この場合の「crack」の意味

reduce (petroleum) to a simpler compound by cracking

分解によってより単純な合成物に減少させる(石油)

上位語

break up, break down, decompose

被包含領域(カテゴリ)

chemical science, chemistry

引き起こし

crack

「破砕される」という意味の類語

break, check, crack

罅割れる、 割れる、 罅割れ、 ひび割れる、 ひび割れ

この場合の「break, check, crack」の意味

become fractured

破砕される

「破砕される」の意味で使われる「break, check, crack」の例文

The glass cracked when it was heated

加熱されてグラスにひびが入った

上位語

change

下位語

crack

「砕けるようにする」という意味の類語

crack

ひび割れ

この場合の「crack」の意味

cause to become cracked

砕けるようにする

「砕けるようにする」の意味で使われる「crack」の例文

heat and light cracked the back of the leather chair

熱露光が革張りのイスの背をひび割れさせた

上位語

modify, alter, change

下位語

chink, check, fissure

「緊張下にあるように突然、不意に壊れる」という意味の類語

snap, crack

折損、 破れる、 切れる、 割れる、 折れる、 摧破、 砕破

この場合の「snap, crack」の意味

break suddenly and abruptly, as under tension

緊張下にあるように突然、不意に壊れる

「緊張下にあるように突然、不意に壊れる」の意味で使われる「snap, crack」の例文

The pipe snapped

パイプはボキンと折れた

上位語

break, split up, separate, fall apart, come apart

「部分的に壊れているがその統一性は保たれて」という意味の類語

crack

割れる

この場合の「crack」の意味

break partially but keep its integrity

部分的に壊れているがその統一性は保たれて

「部分的に壊れているがその統一性は保たれて」の意味で使われる「crack」の例文

The glass cracked

ガラスは割れた

上位語

break, check, crack

下位語

chap, craze, alligator

「何かを割る行為」という意味の類語

fracture, cracking, crack

この場合の「fracture, cracking, crack」の意味

the act of cracking something

何かを割る行為

上位語

breaking, break, breakage

「(障壁を)通り抜ける」という意味の類語

break through, crack

突破る、 突抜ける、 突き破る、 突きやぶる、 突破、 突き抜ける

この場合の「break through, crack」の意味

pass through (a barrier)

(障壁を)通り抜ける

「(障壁を)通り抜ける」の意味で使われる「break through, crack」の例文

Registrations cracked through the 30,000 mark in the county

国の30,000件を上回る登録

上位語

pass, go across, go through

「通常簡潔な試み」という意味の類語

offer, go, pass, fling, whirl, crack

試み、 試し

この場合の「offer, go, pass, fling, whirl, crack」の意味

a usually brief attempt

通常簡潔な試み

「通常簡潔な試み」の意味で使われる「offer, go, pass, fling, whirl, crack」の例文

he took a crack at it

彼は試しにやってみた

I gave it a whirl

私は試しにやってみた

上位語

effort, try, endeavor, endeavour, attempt

「自然に話す」という意味の類語

crack

この場合の「crack」の意味

tell spontaneously

自然に話す

「自然に話す」の意味で使われる「crack」の例文

crack a joke

冗談を言う

上位語

narrate, recite, recount, tell

「力強く打つ」という意味の類語

crack

ピシャリとたたく

この場合の「crack」の意味

hit forcefully

力強く打つ

「力強く打つ」の意味で使われる「crack」の例文

The teacher cracked him across the face with a ruler

教師は定規で彼の顔をぴしゃりと打った

上位語

hit

「神経衰弱にかかる」という意味の類語

crack up, break up, crock up, collapse, crack

この場合の「crack up, break up, crock up, collapse, crack」の意味

suffer a nervous breakdown

神経衰弱にかかる

上位語

suffer, get, sustain, have

「鋭い音をたてる」という意味の類語

snap, crack

鋭い音をたてる

この場合の「snap, crack」の意味

make a sharp sound

鋭い音をたてる

「鋭い音をたてる」の意味で使われる「snap, crack」の例文

his fingers snapped

彼の指はパチンといった

上位語

go, sound

「非常に鋭い爆発音を出す」という意味の類語

crack

この場合の「crack」の意味

make a very sharp explosive sound

非常に鋭い爆発音を出す

「非常に鋭い爆発音を出す」の意味で使われる「crack」の例文

His gun cracked

彼の銃にひびが入った

上位語

go, sound

「最上等の」という意味の類語

ace, topnotch, top-notch, first-rate, tops, super, tiptop, a-one, crack

この場合の「ace, topnotch, top-notch, first-rate, tops, super, tiptop, a-one, crack」の意味

of the highest quality

最上等の

「最上等の」の意味で使われる「ace, topnotch, top-notch, first-rate, tops, super, tiptop, a-one, crack」の例文

an ace reporter

一流の報道記者

a crack shot

射撃の名手

a first-rate golfer

一流のゴルファー

a super party

素晴らしいパーティー

played top-notch tennis

行われた一流テニス

an athlete in tiptop condition

最高の状態の運動選手

she is absolutely tops

彼女は、絶対的に一流である

被包含領域(カテゴリ)

colloquialism

近似

superior

「悪意ある意図で未許可のアクセス・コンピュータを取得する」という意味の類語

crack

破る

この場合の「crack」の意味

gain unauthorized access computers with malicious intentions

悪意ある意図で未許可のアクセス・コンピュータを取得する

「悪意ある意図で未許可のアクセス・コンピュータを取得する」の意味で使われる「crack」の例文

she cracked my password

彼女は私のパスワードを解いた

crack a safe

金庫を破る

上位語

break, break in

「鼻から吸引するよりも吸われるべき純粋化された強力なコカイン」という意味の類語

crack cocaine, tornado, crack

クラック

この場合の「crack cocaine, tornado, crack」の意味

a purified and potent form of cocaine that is smoked rather than snorted

鼻から吸引するよりも吸われるべき純粋化された強力なコカイン

上位語

cocain, cocaine

「狭い開口部」という意味の類語

gap, crack

透き間、 隙間、 すきま、 釁隙、 隙目、 透き目、 すき間、 透き、 ギャップ、 隙、 透し、 透間

この場合の「gap, crack」の意味

a narrow opening

狭い開口部

「狭い開口部」の意味で使われる「gap, crack」の例文

he opened the window a crack

彼は窓をほんの少し開けた

上位語

opening

下位語

lacuna, blank, spark gap

「部品を完全に切り離さずに切断することによって生じるきず」という意味の類語

crack

ひび

この場合の「crack」の意味

a blemish resulting from a break without complete separation of the parts

部品を完全に切り離さずに切断することによって生じるきず

「部品を完全に切り離さずに切断することによって生じるきず」の意味で使われる「crack」の例文

there was a crack in the mirror

鏡にひびがあった

上位語

blemish, mar, defect

下位語

craze

「乙な意見」という意味の類語

crack, wisecrack, quip, sally

気のきいたしゃれ、 気のきいた言葉、 洒落、 シャレ、 当意即妙の言葉

この場合の「crack, wisecrack, quip, sally」の意味

witty remark

乙な意見

上位語

remark, input, comment

「突然の鋭い音」という意味の類語

snap, cracking, crack

隙間、 スナップ

この場合の「snap, cracking, crack」の意味

a sudden sharp noise

突然の鋭い音

「突然の鋭い音」の意味で使われる「snap, cracking, crack」の例文

the crack of a whip

鞭の隙間

he heard the cracking of the ice

彼は、氷が砕けるのを聞いた

he can hear the snap of a twig

彼は、小枝のスナップを聞くことができる

上位語

noise

「細長い開口部」という意味の類語

scissure, crevice, cleft, crack, fissure

割目、 罅割、 罅、 われ目、 罅割れ、 裂け目、 さけ目、 割れ目、 ひび割れ

この場合の「scissure, crevice, cleft, crack, fissure」の意味

a long narrow opening

細長い開口部

上位語

gap, opening

下位語

chap, chink, crevasse, fatigue crack, fracture, shift, break, fault, geological fault, faulting, rift, slit, split, vent, volcano

「表面の細長いくぼみ」という意味の類語

crevice, crack, fissure, chap, cranny

地割れ、 割目、 クラック、 罅割、 罅、 われ目、 罅割れ、 裂け目、 亀裂、 地割、 破目、 割れ目、 裂けめ、 ひび割れ、 ひび

この場合の「crevice, crack, fissure, chap, cranny」の意味

a long narrow depression in a surface

表面の細長いくぼみ

上位語

imprint, impression, depression

「何かをする機会」という意味の類語

shot, crack

試み、 透き、 隙

この場合の「shot, crack」の意味

a chance to do something

何かをする機会

「何かをする機会」の意味で使われる「shot, crack」の例文

he wanted a shot at the champion

彼はチャンピオンに挑戦したかった

上位語

chance, opportunity

被包含領域(カテゴリ)

colloquialism


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS