taste,に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
簡単に経験する experience briefly |
taste |
|
|
感覚の一種 a kind of sensing |
taste, tasting |
|
|
サンプリングする take a sample of |
try out, try, taste, sample |
|
|
味の感覚によって知覚する perceive by the sense of taste |
taste |
|
|
風味を区別する distinguish flavors |
taste |
|
|
味がある have flavor |
savor, taste, savour |
|
|
特有の、または独特な味のする have a distinctive or characteristic taste |
taste, smack |
|
|
甘さ、酸味、苦さと塩辛さを口で見分けられる機能 the faculty of distinguishing sweet, sour, bitter, and salty properties in the mouth |
taste, gustation, gustatory modality, sense of taste |
|
|
舌とのどの味蕾が可溶性刺激物の化学成分に関する情報を伝達する際に起こる感覚 the sensation that results when taste buds in the tongue and throat convey information about the chemical composition of a soluble stimulus |
taste, taste sensation, taste perception, gustatory sensation, gustatory perception |
|
|
（特に審美的な価値についての）繊細な慧眼 delicate discrimination (especially of aesthetic values) |
taste, perceptiveness, discernment, appreciation |
|
|
何かを少し経験すること a brief experience of something |
taste |
|
|
強い好み a strong liking |
taste, preference, predilection, penchant |
|
|
食べられるか、または飲まれる少量 a small amount eaten or drunk |
taste, mouthful |
「簡単に経験する」という意味の類語
taste
この場合の「taste」の意味
experience briefly
簡単に経験する
「簡単に経験する」の意味で使われる「taste」の例文
The ex-slave tasted freedom shortly before she died
死ぬ直前に、元奴隷は、自由を味わった
上位語
「感覚の一種」という意味の類語
taste, tasting
風情、 後味、 好み、 テイスト、 テースト、 味、 味覚、 嗜好、 口当たり
この場合の「taste, tasting」の意味
a kind of sensing
感覚の一種
「感覚の一種」の意味で使われる「taste, tasting」の例文
a wine tasting
ワインテイスティング
上位語
「サンプリングする」という意味の類語
「味の感覚によって知覚する」という意味の類語
taste
毒味、 翫味、 味見、 味わう、 毒見、 味う、 玩味、 含味
この場合の「taste」の意味
perceive by the sense of taste
味の感覚によって知覚する
「味の感覚によって知覚する」の意味で使われる「taste」の例文
Can you taste the garlic?
あなたはにんにくの味を感じますか
上位語
下位語
「風味を区別する」という意味の類語
「味がある」という意味の類語
「特有の、または独特な味のする」という意味の類語
「甘さ、酸味、苦さと塩辛さを口で見分けられる機能」という意味の類語
taste, gustation, gustatory modality, sense of taste
味覚
この場合の「taste, gustation, gustatory modality, sense of taste」の意味
the faculty of distinguishing sweet, sour, bitter, and salty properties in the mouth
甘さ、酸味、苦さと塩辛さを口で見分けられる機能
「甘さ、酸味、苦さと塩辛さを口で見分けられる機能」の意味で使われる「taste, gustation, gustatory modality, sense of taste」の例文
his cold deprived him of his sense of taste
彼は風邪で味覚を奪われた
上位語
「舌とのどの味蕾が可溶性刺激物の化学成分に関する情報を伝達する際に起こる感覚」という意味の類語
taste, taste sensation, taste perception, gustatory sensation, gustatory perception
食味、 テイスト、 テースト、 味、 味覚
この場合の「taste, taste sensation, taste perception, gustatory sensation, gustatory perception」の意味
the sensation that results when taste buds in the tongue and throat convey information about the chemical composition of a soluble stimulus
舌とのどの味蕾が可溶性刺激物の化学成分に関する情報を伝達する際に起こる感覚
「舌とのどの味蕾が可溶性刺激物の化学成分に関する情報を伝達する際に起こる感覚」の意味で使われる「taste, taste sensation, taste perception, gustatory sensation, gustatory perception」の例文
the candy left him with a bad taste
キャンディはまずい味が残った
the melon had a delicious taste
メロンはいい味がする
上位語
sense datum, esthesis, sense impression, aesthesis, sensation, sense experience
下位語
sapidity, nip, savor, smack, relish, flavour, tang, flavor, savour, sugariness, sweetness, sweet, sour, tartness, sourness, bitterness, bitter, saltiness, salt, salinity, astringency, astringence, finish, flatness, mellowness
「（特に審美的な価値についての）繊細な慧眼」という意味の類語
taste, perceptiveness, discernment, appreciation
弁別、 判断力、 鑑識、 知覚力、 辨え、 洞察力、 観賞眼、 認識、 趣味、 辨別、 審美眼
この場合の「taste, perceptiveness, discernment, appreciation」の意味
delicate discrimination (especially of aesthetic values)
（特に審美的な価値についての）繊細な慧眼
「（特に審美的な価値についての）繊細な慧眼」の意味で使われる「taste, perceptiveness, discernment, appreciation」の例文
arrogance and lack of taste contributed to his rapid success
彼の急速な成功による傲慢さと判断力の不足
to ask at that particular time was the ultimate in bad taste
あんなときに頼んだのはとんでもない悪趣味だった
上位語
下位語
virtu, connoisseurship, vertu, trend, vogue, style, delicacy, discretion, culture
属性
「何かを少し経験すること」という意味の類語
taste
この場合の「taste」の意味
a brief experience of something
何かを少し経験すること
「何かを少し経験すること」の意味で使われる「taste」の例文
he got a taste of life on the wild side
彼は人生の粗っぽい一面を味わった
she enjoyed her brief taste of independence
彼女は独立した気分を楽しんだ
上位語
「強い好み」という意味の類語
taste, preference, predilection, penchant
この場合の「taste, preference, predilection, penchant」の意味
a strong liking
強い好み
「強い好み」の意味で使われる「taste, preference, predilection, penchant」の例文
my own preference is for good literature
私自身は優れた文学を好む
the Irish have a penchant for blarney
アイルランド人はお世辞を好む
上位語
下位語
「食べられるか、または飲まれる少量」という意味の類語
taste, mouthful
一飲み、 ひと口、 一口
この場合の「taste, mouthful」の意味
a small amount eaten or drunk
食べられるか、または飲まれる少量
「食べられるか、または飲まれる少量」の意味で使われる「taste, mouthful」の例文
take a taste--you'll like it
一口食べたら、きっと好きになるよ
上位語
small indefinite amount, small indefinite quantity
下位語
morsel, bite, bit, sup, swallow
構成要素
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
