戸に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
部屋または建物または車の入り口を閉鎖するだろう揺れるかまたは滑っている柵 a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle |
門口, 開き, 開き戸, 開戸, 乗車口, 門, 枢, 車のドア, 開, 入り口, とば口, 木戸口, 戸口, 戸, 戸板, 扉, 玄関, 入口, 門戸, ドア |
|
|
ドアを通って入る部屋 a room that is entered via a door |
戸, ドア |
|
|
部屋や建物に入ったり出たりするときに通る壁の中の空間 the entrance (the space in a wall) through which you enter or leave a room or building |
しきい, 門口, 出入り口, 部屋の入り口, 門, 這入り口, 入りぐち, 入り口, 出入口, とば口, 戸口, 戸, 玄関, 入口, ドア, 這入口 |
|
|
1家族以上のための居住棟として機能する住居 a dwelling that serves as living quarters for one or more families |
家屋, 宅, 屋宇, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, ハウス, 住居, 住家, 住み処, お家, 建屋, 住みか, 住屋, 居所, 家, 居館, 人屋, 令堂, 宿, 人家, メゾン, 戸, 館, 棲み家, 住み家, お宅, 住宅, 居 |
|
|
出入り（または脱出）の手段を提供しているもの anything providing a means of access (or escape) |
門口, 入り口, とば口, 木戸口, 戸口, 戸, 玄関, 入口, 門戸 |
「部屋または建物または車の入り口を閉鎖するだろう揺れるかまたは滑っている柵」という意味の類語
門口, 開き, 開き戸, 開戸, 乗車口, 門, 枢, 車のドア, 開, 入り口, とば口, 木戸口, 戸口, 戸, 戸板, 扉, 玄関, 入口, 門戸, ドア
door
この場合の「門口, 開き, 開き戸, 開戸, 乗車口, 門, 枢, 車のドア, 開, 入り口, とば口, 木戸口, 戸口, 戸, 戸板, 扉, 玄関, 入口, 門戸, ドア」の意味
a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle
部屋または建物または車の入り口を閉鎖するだろう揺れるかまたは滑っている柵
「部屋または建物または車の入り口を閉鎖するだろう揺れるかまたは滑っている柵」の意味で使われる「門口, 開き, 開き戸, 開戸, 乗車口, 門, 枢, 車のドア, 開, 入り口, とば口, 木戸口, 戸口, 戸, 戸板, 扉, 玄関, 入口, 門戸, ドア」の例文
he knocked on the door
彼はドアをノックした
he slammed the door as he left
彼が去る時、彼はドアをバタンと閉めた
下位語
両開き, 防火戸, 防火扉, 網戸, 引戸, 雨戸, スイングドア
被構成要素
構成要素
しきい, 門口, 出入り口, 部屋の入り口, 門, 這入り口, 入りぐち, 入り口, 出入口, とば口, 戸口, 戸, 玄関, 入口, ドア, 這入口
「ドアを通って入る部屋」という意味の類語
「部屋や建物に入ったり出たりするときに通る壁の中の空間」という意味の類語
しきい, 門口, 出入り口, 部屋の入り口, 門, 這入り口, 入りぐち, 入り口, 出入口, とば口, 戸口, 戸, 玄関, 入口, ドア, 這入口
room access、 door、 threshold、 doorway
この場合の「しきい, 門口, 出入り口, 部屋の入り口, 門, 這入り口, 入りぐち, 入り口, 出入口, とば口, 戸口, 戸, 玄関, 入口, ドア, 這入口」の意味
the entrance (the space in a wall) through which you enter or leave a room or building
部屋や建物に入ったり出たりするときに通る壁の中の空間
「部屋や建物に入ったり出たりするときに通る壁の中の空間」の意味で使われる「しきい, 門口, 出入り口, 部屋の入り口, 門, 這入り口, 入りぐち, 入り口, 出入口, とば口, 戸口, 戸, 玄関, 入口, ドア, 這入口」の例文
he stuck his head in the doorway
彼は戸口に顔を出した
上位語
上がり口, エントランス, 門口, 木戸, 出入り口, 御錠口, 入り, 這入り口, 入りぐち, 上がりぐち, 中の口, 入り口, 上りぐち, 昇降口, 出入口, とば口, 入り口・入口, 木戸口, 房戸, 玄関先, 戸口, 乗り口, 上り口, あがり口, 玄関, 建物の中に通じる通路, 乗口, 入口, 上がり端, 乗り込み口, 這入口
被構成要素
門口, 開き, 開き戸, 開戸, 乗車口, 門, 枢, 車のドア, 開, 入り口, とば口, 木戸口, 戸口, 戸, 戸板, 扉, 玄関, 入口, 門戸, ドア, 框, 戸閾, 戸口の敷居, 蹴放し, 蹴放, 敷居, 閾, 蹴はなし
構成要素
「1家族以上のための居住棟として機能する住居」という意味の類語
家屋, 宅, 屋宇, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, ハウス, 住居, 住家, 住み処, お家, 建屋, 住みか, 住屋, 居所, 家, 居館, 人屋, 令堂, 宿, 人家, メゾン, 戸, 館, 棲み家, 住み家, お宅, 住宅, 居
house
この場合の「家屋, 宅, 屋宇, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, ハウス, 住居, 住家, 住み処, お家, 建屋, 住みか, 住屋, 居所, 家, 居館, 人屋, 令堂, 宿, 人家, メゾン, 戸, 館, 棲み家, 住み家, お宅, 住宅, 居」の意味
a dwelling that serves as living quarters for one or more families
1家族以上のための居住棟として機能する住居
「1家族以上のための居住棟として機能する住居」の意味で使われる「家屋, 宅, 屋宇, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, ハウス, 住居, 住家, 住み処, お家, 建屋, 住みか, 住屋, 居所, 家, 居館, 人屋, 令堂, 宿, 人家, メゾン, 戸, 館, 棲み家, 住み家, お宅, 住宅, 居」の例文
he has a house on Cape Cod
彼はケープコッドに家を持っている
she felt she had to get out of the house
彼女は家を出なければならないと感じた
上位語
家屋, 宅, 室, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, 住い, 住居, 住家, 住み処, 実家, 家作, 家処, ハイム, 住みか, 自宅, 住屋, 家, 居館, アビタシオン, 住処, 家居, 館, 邸, ホーム, 棲み家, 住み家, お宅, 住まい, 住宅, 宿り, 邸宅, 住, 家所, 居, 居住, 営造物, 堂舎, 大厦, 建造物, ビルジング, 建家, 建築, 屋舎, 建築物, ビルディング, 普請, 堂宇, 建物, 大建築, ビル
下位語
ビーチハウス, 寄宿舎, 下宿, 下宿屋, 合宿, 合宿所, 田舎家, 在家, 平家, 平屋, 小屋, 宿小屋, カントリーハウス, 農家, ゲートハウス, ゲストハウス, アシェンダ, 狩り小屋, 宿屋, メゾネット, 大所, レジデンス, 御屋敷, お屋敷, 邸, 御亭, シャトー, 屋敷, 邸宅, ランチハウス, 住み所, 住い, 住居, 住家, 住み処, 舎宅, 住みか, 住処, 駐在, 住み家, 住まい, 住宅, 居住, タウンハウス, テラスハウス, アジト, 煉瓦住宅, ソーラーハウス, ヴィラ
被構成要素
ライブラリ, ライブラリー, 書房, 図書室, 書屋, 屋根裏, ロフトアチック, アチック, アティック, ロフト, ロフトアティック, 屋根裏部屋, ポーチ, 車寄せ, 車寄, 屋根付きの玄関, 文房, 書斎, 書院, 書室
「出入り（または脱出）の手段を提供しているもの」という意味の類語
門口, 入り口, とば口, 木戸口, 戸口, 戸, 玄関, 入口, 門戸
door
この場合の「門口, 入り口, とば口, 木戸口, 戸口, 戸, 玄関, 入口, 門戸」の意味
anything providing a means of access (or escape)
出入り（または脱出）の手段を提供しているもの
「出入り（または脱出）の手段を提供しているもの」の意味で使われる「門口, 入り口, とば口, 木戸口, 戸口, 戸, 玄関, 入口, 門戸」の例文
we closed the door to Haitian immigrants
我々は、ハイチ移民に対する扉を閉めた
education is the door to success
教育は、成功への扉である
上位語
下位語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
