「"しりおし"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼の背後には尻押しがついている例文帳に追加

He has an abettor at his back.  - 斎藤和英大辞典

事件の尻押しはたいがいわかっている例文帳に追加

I have a shrewd guess as to who is at the bottom of the affair.  - 斎藤和英大辞典

尻押しはたいがいわかっている例文帳に追加

I have a shrewd guess as to who is at the bottom of the affair.  - 斎藤和英大辞典

女には誰か尻押しが付いているに違いない例文帳に追加

She must have some one at her back.  - 斎藤和英大辞典

この事件には誰か尻押しがあるに違いない例文帳に追加

There must be some one at the bottom of the affair.  - 斎藤和英大辞典