「"そうでございますね"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

面白そうですね自分が興味のあることに対して言う場合【丁寧な表現】 例文帳に追加

This is relevant to my interests.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

面白そうですね興味を持っていて、勉強になりそうなイベントについて話す場合【通常の表現】 例文帳に追加

This looks interesting.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

面白そうですねテレビゲームなどについて面白そうだと言う場合【通常の表現】 例文帳に追加

This looks like fun.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

面白そうですね新しいお笑い番組や映画について言う場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

This will be good for a laugh.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そうですね「それはそうですね」という表現【通常の表現】 例文帳に追加

That's true.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そうですね「そうだ」と軽く返す【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Ya.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そうですね考えながらゆっくり賛成している様子。「ま、そうですかね」というニュアンス【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

I guess.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そうですね「そうですね」と一言述べる【通常の表現】 例文帳に追加

Right.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そうですね「そうですよね？」と強く同意しているのを伝える場合【通常の表現】 例文帳に追加

Right?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そうですね相手の話を中途半端に聞いている場合など【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Yeah.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そうですね質問をして解答が正しかった場合などに「そのとおり」と言う場合などの表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

That's correct.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そうですね友人に「そうだね」「絶対そうだよ」と言うような場合【スラング】 例文帳に追加

You betcha.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そうですね相手の言うことは当たり前だと思う場合【通常の表現】 例文帳に追加

Of course.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そうですね相手が言ったことが自分がずっと思ってきたことと同じで驚いた、という場合【スラング】 例文帳に追加

I know, right!  - 場面別・シーン別英語表現辞典