「"どきっとする"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

驚きや恐怖で胸がどきっとする例文帳に追加

to be shocked by surprise or fear  - EDR日英対訳辞書

おい，どきっとするじゃないか例文帳に追加

Boy, you made me jump! - Eゲイト英和辞典

その為、天皇に質問された出席者は「陛下が自分のことについてこちらがドキッとするほどお詳しいので恐縮に堪えません」などと記者団に感想を述べることが多い。例文帳に追加

Therefore, those guests asked by the Emperor frequently make comments to the press that 'I am quite embarrassed because his Majesty had so profound knowledge of me as to make me surprise.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス