| 例文 (14件) |
"一人理"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14件
第六十三条 中央協会に、役員として、会長一人、理事長一人、理事五人以内及び監事二人以内を置く。例文帳に追加
Article 63 (1) The Central Association shall have one chairman, one president, five or fewer directors and two or fewer auditors as its officers. - 日本法令外国語訳データベースシステム
協会に、役員として、会長一人、理事二人以上及び監事二人以上を置く。例文帳に追加
An Association shall appoint one president, two or more directors and two or more auditors as officers. - 経済産業省
第二百六十五条の十三 機構に、役員として、理事長一人、理事二人以上及び監事一人以上を置く。例文帳に追加
Article 265-13 (1) The Corporation shall have one president, two or more directors, and one or more auditors as officers. - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六十九条 認可協会に、役員として、会長一人、理事二人以上及び監事二人以上を置く。例文帳に追加
Article 69 (1) An Authorized Association shall appoint one president, two or more directors and two or more auditors as its Officers. - 日本法令外国語訳データベースシステム
第九十八条 金融商品会員制法人に、役員として、理事長一人、理事二人以上及び監事二人以上を置く。例文帳に追加
Article 98 (1) A Financial Instruments Membership Corporation shall appoint one president, two or more board members and two or more auditors as its Officers. - 日本法令外国語訳データベースシステム
第百二条の二十三 自主規制法人に、役員として、理事長一人、理事三人以上及び監事二人以上を置く。例文帳に追加
Article 102-23 (1) A Self-Regulation Organization shall appoint one president, three or more board members and two or more auditors as its Officer. - 日本法令外国語訳データベースシステム
第八十二条の六 中央会に、役員として会長一人、理事五人以上及び監事二人以上を置く。例文帳に追加
Article 82-6 An FSBA shall have one president, five or more directors, and two or more auditors as its officers. - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二百五十四条 協会に、役員として、会長一人、理事二人以上及び監事二人以上を置く。例文帳に追加
Article 254 An Association shall appoint one president, two or more directors and two or more auditors as officers. - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二百七十九条 委託者保護会員制法人に、役員として、理事長一人、理事二人以上及び監事一人以上を置く。例文帳に追加
Article 279 A Consignor Protection Membership Corporation shall appoint one president, two or more directors and one or more auditors as officers. - 日本法令外国語訳データベースシステム
第八十五条 都道府県協会に、役員として、会長一人、理事三人以内及び監事一人を置く。例文帳に追加
Article 85 (1) A Prefectural Association shall have one chairman, three or fewer directors and one auditor as its officers. - 日本法令外国語訳データベースシステム
第三十九条 協会に、役員として、会長一人、理事二人以上及び監事二人以上を置く。例文帳に追加
Article 39 (1) An Association shall have one president, two or more directors, and two or more auditors as its officers. - 日本法令外国語訳データベースシステム
委託者保護会員制法人に、役員として、理事長一人、理事二人以上及び監事一人以上を置く。例文帳に追加
A Consignor Protection Membership Corporation shall appoint one president, two or more directors and one or more auditors as officers. - 経済産業省
まさに先日、預金保険機構の理事長が国会の衆参（両院）で議決をいただきまして、金融庁大臣室で私が田辺理事長さんともう一人理事の方に辞令を渡させていただいたわけでございまして、本日午後、これは初めての発表だと思いますけれども、預金保険機構において運営委員会を開催し、概算払いの決定について論議がなされるというふうに聞いております。例文帳に追加
Following the resolution passed in both Upper and Lower Houses of the Diet regarding the appointment of the Governor of the Deposit Insurance Corporation of Japan (DICJ) the other day, I handed over the letter of appointment to DICJ Governor Masanori Tanabe and another Board Member in the chamber of the Minister for the Financial Services Agency. I have been informed that the DICJ steering committee will be convened this afternoon, where a decision on provisional payback will be discussed. - 金融庁
| 例文 (14件) |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
