「"分かったら"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また結果が分かったら連絡します。例文帳に追加

I will contact you again when I know the results.  - Weblio Email例文集

あなたが日本に来る予定が分かったら教えてください。例文帳に追加

Please tell me when you plan to come to Japan.  - Weblio Email例文集

詳細情報が分かったら私達に知らせてください。例文帳に追加

When you know more information please let us know.  - Weblio Email例文集

それの詳しい詳細が分かったらすぐにメールします。例文帳に追加

I will email you right away when I know the details of that.  - Weblio Email例文集

それの詳しい納期が分かったらすぐにメールします。例文帳に追加

When I know the detailed delivery time of that I will email you immediately.  - Weblio Email例文集

その本の到着日が分かったら私に教えてください。例文帳に追加

When you know what day those books will arrive please tell me.  - Weblio Email例文集

その結果が分かったら、またお知らせします。例文帳に追加

I will notify you again when we know those results.  - Weblio Email例文集

それの詳細が分かったら私に連絡ください。例文帳に追加

Please contact me when you know those details.  - Weblio Email例文集

あなたはその予定が分かったら教えてください。例文帳に追加

Please tell me when you know the schedule.  - Weblio Email例文集

結果が分かったらこちらから報告します。例文帳に追加

We will report the results when known. - Tatoeba例文

その答が分かったらすぐにあなたに知らせます例文帳に追加

As soon as we get the answer, we'll let you know. - Eゲイト英和辞典

結果が分かったらこちらから報告します。例文帳に追加

We will report the results when known.  - Tanaka Corpus

私はそれの詳しい詳細が分かったらすぐにメールします。例文帳に追加

I will email you right away when I know the details of that.  - Weblio Email例文集

私はそれの詳しい納期が分かったらすぐにメールします。例文帳に追加

When I know the detailed delivery time of that I will email you immediately.  - Weblio Email例文集

私は新しいスケジュールが分かったら再度連絡します。例文帳に追加

I will contact you again when I now my new schedule.  - Weblio Email例文集

もしそのことが分かったら、パスパルトゥーはフィックスに暴力をふるわずにはいられなかっただろう。例文帳に追加

for, had he betrayed it, Passepartout could scarcely have restrained himself from personal violence.  - JULES VERNE『80日間世界一周』