| 例文 (6件) |
"国際的連携"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6件
5．国際的な規制基準の向上と国際的連携の改善例文帳に追加
5. Improvement of international regulatory standard and international alliances - 経済産業省
そして、第5に、国際的な規制基準の向上と国際的連携の改善、という5点でございます例文帳に追加
Fifth, raising international standards and improving international cooperation - 金融庁
・ナショナル・シングルウィンドウの国際的連携：我々は、ナショナル・シングルウィンドウの国際的連携の向上が、今後 10年間における我々の最重要課題たりうるものとの認識を共有。例文帳に追加
. International Interoperability between NSWs. We shared the view that improvement of the international interoperability between the NSWs could be our top priority issue in the next decade. - 財務省
我々は、この取組がナショナル･シングルウィンドウの国際的連携を推進する道筋となりうると認識。例文帳に追加
We recognize that this could be a pathway to promoting the international interoperability between our NSWs. - 財務省
我々は、こういった努力が、2015年までの ASEANシングルウィンドウの構築に貢献し、ASEANシングルウィンドウと日本のシステムとの国際的連携を向上させるものと期待。例文帳に追加
We expect that these efforts will contribute to the realization of the ASW by 2015 and will improve the international interoperability between the ASW and Japan’s system. - 財務省
今回のサブプライムローン問題についても、すでに国際機関において①流動性とリスク管理、②証券化商品の会計処理・価格評価、③証券化商品に関する格付会社の役割・格付手法および開示のあり方、ならびに投資家によるその活用のあり方、④オフバランスでの投資ビークル（器）の扱いを含む金融機関の監督のあり方、⑤監督当局間の国際的連携のあり方など、広範な論点について検討が進められている。例文帳に追加
International organizations and forums are already studying a wide range of issues related to the subprime mortgage problem, including liquidity and risk management; accounting and valuation of securitized products; the roles of credit rating agencies, rating methods, and disclosure methods concerning securitized products, and the use thereof by investors; the manner of supervising financial institutions, including the handling of off-balance structured investment vehicles; and international cooperation among the supervising authorities. - 金融庁
| 例文 (6件) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
