「"散布型"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

温水散布型消火設備例文帳に追加

WARM WATER SPRINKLING-TYPE FIRE EXTINGUISHING EQUIPMENT - 特許庁

また、害虫駆除用ベイト剤は、散布型であって、鳥獣を忌避させるためのサナギ粉を含有している。例文帳に追加

There is further provided a vermin controlling bait for scattering, containing the chrysalis powder for repelling animals and birds. - 特許庁

本発明は、従来の散布型農園芸用殺微生物剤よりも人畜および環境に対して安全で、より確実に効果が得られ、しかも施用が簡便な処理剤および処理方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a treatment agent safer to humans/livestock and the environment than conventional spreading-type agricultural/horticultural microbicides and affording surer effects, and also simple to apply, and to provide a treatment method using the agent. - 特許庁

植物の可食部位における硝酸濃度を効果的に低下させ、同時に、この低硝酸濃度状態をより長時間維持させる葉面散布型の硝酸低減剤を提供する。例文帳に追加

To provide a foliar spray type nitric acid reducing agent which effectively reduces the nitric acid concentration in edible parts of a plant and simultaneously maintains this low nitric acid concentration state for a longer time. - 特許庁

ユズ果皮成分やタンニン誘導体など植物の生育抑制剤に、細胞内の代謝を活性化させる所謂育成促進剤としてマグネシウム塩や糖蜜発酵液を所定量組み合わせてなる葉面散布型の硝酸低減剤。例文帳に追加

The foliar spray type nitric acid reducing agent comprises a combination of a plant growth inhibitor such as a peel component of Citrus junos and a tannin derivative with a predetermined amount of a magnesium salt and a molasses fermented liquor as a so-called growth accelerator for activating intracellular metabolism. - 特許庁