「"正横"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

右舷正横に当たって例文帳に追加

on the starboard beam  - 斎藤和英大辞典

左舷正横に当たって例文帳に追加

on the port beam  - 斎藤和英大辞典

正横後に風のある例文帳に追加

with the wind abaft the beam  - 日本語WordNet

自車Ａｉの適正旋回軌跡の旋回半径Ｒｉよりも適正横距離ｄｃだけ小さい旋回半径Ｒｏを有して中心Ｏを共有する円が、求めようとする対向車Ａｏの旋回軌跡となる。例文帳に追加

The circle provided with a turning radius Ro smaller than the turning radius Ri of the appropriate turning track of the present vehicle Ai for the appropriate horizontal distance dc and sharing the center O becomes the turning track of the opposite vehicle Ao to be obtained. - 特許庁

このように、旧華族、しかも家格が最上位の摂家、清華家の家系と密接な閨閥関係にある住友家の家系であるが、住友家が旧財閥の西の横綱であるとしたらば、東の正横綱、三井家との幾重にも重なり会ったつながりがある。例文帳に追加

As mentioned above, the Sumitomo Family has a family line with a close Keibatsu, Keibatsu blood connection with former nobles, particularly the highest-ranking sekke--the Seiga Family--and if the Sumitomo Family is the western yokozuna among the old Zaibatsu, the Sumitomo Family also has a close connection with the Mitsui Family, the eastern yokozuna.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス