「"鼠捕"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

極楽落としという,鼠捕りの装置例文帳に追加

a device called wire-mesh rat trap  - EDR日英対訳辞書

鼠捕る猫爪を隠す【イディオム・格言的】例文帳に追加

“When cats are mousing, they won't mew”  - 斎藤和英大辞典

鼠捕る猫爪を隠す【イディオム・格言的】例文帳に追加

“Still waters run deep.”  - 斎藤和英大辞典

家庭や倉庫等に棲み付いた複数匹の鼠を一回の作動で捕獲する鼠捕り器を提供する。例文帳に追加

To provide a rattrap for capturing a plurality of rats settled in a home, a warehouse etc., by operation at a time. - 特許庁

クマネズミのように知能が高く警戒心の強い鼠であっても同一の捕獲器に連続して捕獲することができる鼠捕獲器を提供する。例文帳に追加

To provide a rat trap which can singly continuously trap even highly intelligent and cautious rats such as Rattus rattus. - 特許庁

クマ鼠のような学習能力がありまた警戒心の強い鼠でも、同じ場所で同じ補角箱で連続して捕獲できる鼠捕獲箱を提供する。例文帳に追加

To provide a rat-trapping box capable of successively capturing even a rat having a learning ability and strong caution such as a black rat at the same site by the same trapping box. - 特許庁

このため本発明による鼠捕獲箱は、中間部の箱内面に自在に回転する餌箱付き回転蓋を配置し、また、下部には接着剤塗布受け箱を配置することからなり、特に回転蓋は既に捕獲された鼠の姿を他の鼠に見せないよう工夫された構造で連続して捕獲できることを特徴とする。例文帳に追加

As a result, the rats can be successively trapped because the rotary lid cover the figure of the already trapped rat. - 特許庁