| 例文 (3件) |
"82年"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3件
明治14年1月11日、発明に全てを捧げた82年の生涯に幕を閉じた。例文帳に追加
On January 11, 1881, Hisashige died at the age of 82, dedicating all his life to invention. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
景行12年（82年）熊襲が背いたので、これを征伐すべく、8月に天皇自ら西下。例文帳に追加
In 82, since Kumaso (a tribe living in the ancient Kyushu district) disobeyed him, the Emperor himself left for the west to conquer them in August. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
両軍の間で講和が成立し、西軍諸将が相次いで帰国して解散、82年8月には細川政元と和睦するが、政長との抗争はその後も続く。例文帳に追加
After the two armies had made peace and the Western generals had dissolved their armies and returned to their domains, in August 1482 Yoshihiro made peace with Masamoto HOSOKAWA but the dispute with Masanaga continued. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (3件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
