| 例文 |
"DETAILS OF"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1851件
(a) Details of the implementation of measures例文帳に追加
(ア)取組の実施内容 - 経済産業省
Details of professional engineer examinations, etc. 例文帳に追加
技術士試験の細目等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This section describes the details of the Yamana clan of the Minamoto family. 例文帳に追加
本項で詳述 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(i) Details of the Supervisory Business; 例文帳に追加
一 統括事業の内容 - 経済産業省
The details of her (Princess Tochini iribime) achievements are unknown. 例文帳に追加
事績については不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Details of consolidated regulation and supervision 例文帳に追加
連結規制・監督の内容 - 金融庁
(2) Details of consolidated regulation and supervision 例文帳に追加
. 連結規制・監督の内容 - 金融庁
Details of absorption into Kyoto City 例文帳に追加
京都市への編入の経緯 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Section 1 Details of City Planning 例文帳に追加
第一節 都市計画の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Other than the details of matobo's abduction, nothing.例文帳に追加
マトボ誘拐の詳細だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Accurate Indication of Details of Recruitment 例文帳に追加
募集内容の的確な表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム
privy to the details of the conspiracy 例文帳に追加
陰謀の詳細への当事者 - 日本語WordNet
an account book containing a record of details of sales 例文帳に追加
売上げを記録する帳簿 - EDR日英対訳辞書
NOTIFICATION OF DETAILS OF SALARY AND SEALED LETTER FOR NOTIFYING DETAILS OF SALARY例文帳に追加
給料明細通知書、及び給料明細通知用の封書 - 特許庁
(i) details of the Multilevel Marketing Contract; 例文帳に追加
一 連鎖販売契約の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The exact details of its decision theory例文帳に追加
決定理論の正確な詳細 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The details of the original myth例文帳に追加
元の神話にまつわる詳細は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
exact details of the correction desired 例文帳に追加
求める訂正の厳密な詳細 - 特許庁
a. Matters concerning the details of the business 例文帳に追加
イ 事業内容に関する事項 - 経済産業省
For the details of Sagano or Arashiyama, please refer to the corresponding article. 例文帳に追加
詳細は両記事参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Details of Securities deposited 例文帳に追加
預り有価証券差入明細帳 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Details of the Research and Development Business; 例文帳に追加
一 研究開発事業の内容 - 経済産業省
(details of the disputes over the succession to the soke will be described later) 例文帳に追加
(後述・宗家継承騒動) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Details of Scope of Domestic Source Income 例文帳に追加
国内源泉所得の範囲の細目 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Details of the burial facilities are unknown. 例文帳に追加
埋葬施設については不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I am transmitting the details of an antivirus.例文帳に追加
ウイルス治療の詳細を送ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(k) where there are special provisions, the details of such provisions. 例文帳に追加
ル 特約があるときは、その内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(j) where there are special provisions, the details of such provisions. 例文帳に追加
ヌ 特約があるときは、その内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)