「"third-string"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the third string of a samisen 例文帳に追加

三味線の第三の糸 - EDR日英対訳辞書

of a samisen stringed instrument, a method of tuning by lowering the pitch of the third string 例文帳に追加

(三味線で)三下がりという調弦法 - EDR日英対訳辞書

a method of tuning the strings of a shamisen that lowers the pitch of the third string 例文帳に追加

六下がりという,三味線の調弦法 - EDR日英対訳辞書

In descending order of thickness, they are called 'ichi no ito' (the first string), 'ni no ito' (the second string), and 'san no ito' (the third string), respectively. 例文帳に追加

太い方から順に「一の糸」「二の糸」「三の糸」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are three major tuning methods of Hon-choshi (the basic tuning method), Ni-agari (the second string is tuned slightly differently from that for the Hon-shoshi) and San-sagari (the third string is tuned slightly differently from that for the Hon-shoshi). 例文帳に追加

主なものとして、本調子、二上がり、三下がりがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス