例文 (999件) |
かんせんいしょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2677件
感染症対策例文帳に追加
性感染症を予防しましょう。例文帳に追加
Let's prevent a sexually transmitted disease. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
肺炎と血液感染症を生じる、急性感染症例文帳に追加
an acute infectious disease characterized by pneumonia and blood infection - 日本語WordNet
感染症が怖いです。例文帳に追加
I am afraid of infection. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
人感センサー付き照明例文帳に追加
motion sensor lighting - 研究社 英和コンピューター用語辞典
泌尿生殖器感染症例文帳に追加
genitourinary infections - 日本語WordNet
感染症治療剤例文帳に追加
THERAPEUTIC AGENT FOR INFECTIOUS DISEASE - 特許庁
感染症治療剤例文帳に追加
MEDICINE FOR INFECTIOUS DISEASE - 特許庁
骨盤内感染症という性的感染症例文帳に追加
a disease called pelvic inflammatory disease - EDR日英対訳辞書
足に生じる真菌性感染症例文帳に追加
fungal infection of the feet - 日本語WordNet
検疫感染症以外の感染症に関する診察等例文帳に追加
Medical Examination on Infectious Disease other than Quarantinable Infectious Disease - 日本法令外国語訳データベースシステム
動物原性感染症の、動物原性感染症に関する、または、動物原性感染症を構成する例文帳に追加
of or relating to or constituting zoonosis - 日本語WordNet
この疾患の患者では、ウイルス感染症、細菌感染症、真菌感染症の発生リスクが高くなる。例文帳に追加
patients with this disease have a high risk of developing viral, bacterial, and fungal infections. - PDQ®がん用語辞書 英語版
性感染症を持っていない。例文帳に追加
I don't have any sexually transmitted diseases. - Weblio Email例文集
感染症に詳しい人はいませんか?例文帳に追加
Anyone familiar with infectious diseases? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
海外での感染症予防について:例文帳に追加
Links (Avian influenza A (H7N9)) - 厚生労働省
性感染症ではないです。例文帳に追加
It is not a sexually transmitted disease. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
寄生生物による感染症例文帳に追加
parasitic infection - 日本語WordNet
感染症の広範囲の発生例文帳に追加
a widespread outbreak of an infectious disease - 日本語WordNet
エルシニア菌感染症という病気例文帳に追加
a disease called {yersiniosis} - EDR日英対訳辞書
感染症は怖い病気ですか?例文帳に追加
Is infectious disease a scary disease? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
抗パルボウイルス感染症組成物例文帳に追加
ANTI-PARVOVIRUS INFECTION COMPOSITION - 特許庁
ウイルス感染症予防剤例文帳に追加
PREVENTIVE MEDICINE FOR VIRUS INFECTION - 特許庁
ウイルス感染症予防剤例文帳に追加
性感染症の、性感染症に関する、または、寄生生物体に関する例文帳に追加
of or pertaining to the sexually transmitted infection or to the parasite - 日本語WordNet
感染症がないか調べてみましょう。例文帳に追加
Let us examine if you have an infection. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
検疫感染症以外の感染症についてのこの法律の準用例文帳に追加
Application of this Act to Infectious Diseases except Quarantinable Infectious Diseases - 日本法令外国語訳データベースシステム
小便器排水管洗浄用具及び小便器排水管洗浄方法例文帳に追加
CLEANING TOOL FOR DRAINAGE PIPE OF TOILET BOWL AND CLEANING METHOD FOR DRAINAGE PIPE OF TOILET BOWL - 特許庁
マイコバクテリアによる皮膚感染症例文帳に追加
a mycobacterial skin infection - Weblio英語基本例文集
性感染症にかかりました。例文帳に追加
I have contracted a sexually transmitted disease. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
カンジダ感染症で入院します。例文帳に追加
I will be hospitalized for Candida infection. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
新感染症に係る停留例文帳に追加
Restriction of Activities pertaining to New Infectious Disease - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文 (999件) |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |