| 意味 | 例文 (999件) |
くしじょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49949件
協力指示例文帳に追加
Instruction for Cooperation - 日本法令外国語訳データベースシステム
事業報告書例文帳に追加
Business Report - 日本法令外国語訳データベースシステム
蒸着紙例文帳に追加
VAPOR DEPOSITION PAPER - 特許庁
重複証拠.例文帳に追加
cumulative evidence - 研究社 新英和中辞典
当惑した表情.例文帳に追加
a puzzled expression - 研究社 新英和中辞典
自覚症状がある例文帳に追加
there are subjective symptoms - Weblio Email例文集
自覚症状がある例文帳に追加
there are noticeable symptoms - Weblio Email例文集
プロジェクション表示装置例文帳に追加
PROJECTION DISPLAY DEVICE - 特許庁
幻覚症という症状例文帳に追加
{symptoms} named hallucinosis - EDR日英対訳辞書
タクシー情報表示装置例文帳に追加
TAXI INFORMATION DISPLAY DEVICE - 特許庁
猛獣，肉食獣例文帳に追加
a beast of prey - Eゲイト英和辞典
養殖真珠例文帳に追加
CULTURED PEARL - 特許庁
畜生、ジーン!例文帳に追加
God damn you, gene! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
篤志事業例文帳に追加
a labour of love - 斎藤和英大辞典
女流学者例文帳に追加
a bluestocking - 斎藤和英大辞典
各省の事務例文帳に追加
departmental affairs - EDR日英対訳辞書
内国市場例文帳に追加
the home market - 斎藤和英大辞典
外国市場例文帳に追加
a foreign market - 斎藤和英大辞典
状況登録システム例文帳に追加
STATUS REGISTRATION SYSTEM - 特許庁
字幕式情報表示装置例文帳に追加
操縦教育証明例文帳に追加
Flight instructor certification - 日本法令外国語訳データベースシステム
重症筋無力症では?例文帳に追加
What about myasthenia gravis? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
菜食[精進]料理.例文帳に追加
a vegetarian diet - 研究社 新英和中辞典
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
