| 意味 | 例文 (16件) |
あの方にくれぐれもよろしく。例文帳に追加
Give him my best regards. - Tanaka Corpus
夫からもくれぐれもよろしくとのことです。例文帳に追加
My husband sends his best regards to you. - Tatoeba例文
お父さんにくれぐれもよろしくお伝え下さい。例文帳に追加
Best regards to your father. - Tatoeba例文
夫からもくれぐれもよろしくとのことです。例文帳に追加
My husband sends his best regards to you. - Tanaka Corpus
お父さんにくれぐれもよろしくお伝え下さい。例文帳に追加
Best regards to your father. - Tanaka Corpus
くれぐれも宜しくお伝えしておいてね。例文帳に追加
Please give them my regards. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ただし、現在の靖国神社の南部利昭宮司には「靖国のことはくれぐれもよろしくお願いいたします」と述べている。例文帳に追加
However, he said to Toshiaki NANBU, the chief priest of Yasukuni-jinja Shrine, 'Please take care of everything concerning Yasukuni-jinja Shrine.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (16件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
