意味 | 例文 (999件) |
しょうろくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49976件
第二章 労働契約例文帳に追加
CHAPTER II LABOR CONTRACT - 日本法令外国語訳データベースシステム
登録等の抹消例文帳に追加
Deletion of Registration, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 登録の抹消例文帳に追加
(iii) Deletion of registration - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二章 労働組合例文帳に追加
CHAPTER II LABOR UNIONS - 日本法令外国語訳データベースシステム
第三章 労働協約例文帳に追加
CHAPTER III COLLECTIVE AGREEMENTS - 日本法令外国語訳データベースシステム
意匠登録の要件例文帳に追加
Conditions for Design Registration - 日本法令外国語訳データベースシステム
意匠登録出願例文帳に追加
Application for design registration - 日本法令外国語訳データベースシステム
登録意匠の範囲等例文帳に追加
Scope of registered design, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
意匠原簿への登録例文帳に追加
Registration in the design registry - 日本法令外国語訳データベースシステム
意匠登録表示例文帳に追加
Mark of Design Registration - 日本法令外国語訳データベースシステム
商標登録の要件例文帳に追加
Requirements for trademark registration - 日本法令外国語訳データベースシステム
商標登録出願例文帳に追加
Application for trademark registration - 日本法令外国語訳データベースシステム
商標登録の査定例文帳に追加
Examiner's decision of trademark registration - 日本法令外国語訳データベースシステム
商標原簿への登録例文帳に追加
Registration in Trademark Registry - 日本法令外国語訳データベースシステム
商標登録表示例文帳に追加
Indication of trademark registration - 日本法令外国語訳データベースシステム
設定登録の抹消例文帳に追加
Cancellation of Registration of Establishment - 日本法令外国語訳データベースシステム
第四章 登録機関例文帳に追加
Chapter IV Registration Agency - 日本法令外国語訳データベースシステム
(八) 登録の抹消例文帳に追加
8. cancellation of registration - 日本法令外国語訳データベースシステム
尾上松緑(2代目)例文帳に追加
Shoroku ONOE (the second) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
登録証発行日例文帳に追加
the date of issue of the certificate - 特許庁
意匠の登録番号例文帳に追加
the registration number of the design - 特許庁
意匠登録の無効例文帳に追加
invalidation of registration of a design - 特許庁
工業所有権庁は,意匠登録出願と意匠登録についての登録簿(「意匠登録簿」)を保有する。例文帳に追加
The Norwegian Industrial Property Office shall keep a register of design applications and design registrations. - 特許庁
商標登録日例文帳に追加
the date on which the trademark was registered - 特許庁
登録商標代理人例文帳に追加
Registered Trade Mark Agents - 特許庁
商標登録につき例文帳に追加
For registration of a trade mark: - 特許庁
商標登録出願例文帳に追加
Application for registration of a trade mark. - 特許庁
(h) 商標の登録日例文帳に追加
h) the registration date of the trademark. - 特許庁
第14 条 意匠登録例文帳に追加
14. Registration of Design - 特許庁
第18 条 商標登録例文帳に追加
18. Registration of Trademark - 特許庁
第3章 登録の更新例文帳に追加
CHAPTER 3 RENEWAL OF REGISTRATION - 特許庁
(a)登録を求める願書例文帳に追加
(a) A request for registration; - 特許庁
第X章 登録の失効例文帳に追加
Title X Lapse of Registration - 特許庁
第48条 意匠の登録例文帳に追加
48. REGISTRATION OF INDUSTRIAL DESIGN - 特許庁
(ii) 意匠の登録例文帳に追加
(ii) the registration of an industrial design; or - 特許庁
(b) 意匠登録簿例文帳に追加
(b) a Register of industrial designs. - 特許庁
(b) 登録意匠,又は例文帳に追加
(b) a registered industrial design; or - 特許庁
(B) 意匠登録簿,例文帳に追加
(B) Register of industrial designs; and - 特許庁
商標登録の無効例文帳に追加
Invalidation of registration of a mark; - 特許庁
商標登録の取消例文帳に追加
Revocation of registration of a mark; - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |