「つたない英語」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

拙い英語でごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for my unskillful English.  - Weblio Email例文集

私のつたない英語でも理解してもらえるといいです。例文帳に追加

I hope that my bad English can be understandable. - Weblio Email例文集

私のつたない英語が理解される事を祈ります。例文帳に追加

I hope that my bad English is understood.  - Weblio Email例文集

私は私の英語の文章がつたないことをお詫びします。例文帳に追加

I apologize that my English sentences are clumsy. - Weblio Email例文集

私のつたない英語を聞いてくれてありがとう。例文帳に追加

Thank you for listening to my poor English.  - Weblio Email例文集

私のつたない英語をご容赦ください。例文帳に追加

Please pardon my poor English. - Weblio Email例文集

彼らは私のつたない英語を理解してくれた。例文帳に追加

They understood my poor English. - Weblio Email例文集

私の英語は拙いですが、どうぞよろしくおねがいします。例文帳に追加

My English is poor, but I appreciate your kindness.  - Weblio Email例文集

彼は私の拙い英語を聞いてくれようとしてくれます。例文帳に追加

He tries to listen to my clumsy English.  - Weblio Email例文集

私の英語は拙いので仕事で使うことができません。例文帳に追加

I cannot use my English at work because it is poor.  - Weblio Email例文集

あなたは私の拙い英語に対応してくれてありがとう。例文帳に追加

Thank you for putting up with my clumsy English. - Weblio Email例文集

英語の拙いところはご容赦を願います例文帳に追加

I beg you will excuse my poor English  - 斎藤和英大辞典

英語の拙いところはご容赦を願います例文帳に追加

I hope you will be charitable towards my poor English.  - 斎藤和英大辞典

私のつたない英語にお付き合いいただき、恐縮です。例文帳に追加

It was very kind of you to talk with me with my unskilled English.  - Weblio Email例文集

あなたは私のつたない英語を理解しようと努めてくれてありがとう。例文帳に追加

Thank you for making an effort to understand my bad English.  - Weblio Email例文集

あなたは私のつたない英語に付き合ってくれてありがとう。例文帳に追加

Thank you for being friendly with me and my clumsy English.  - Weblio Email例文集

私はあなたが私の拙い英語をいつも真剣に聞いてくれたことが嬉しかった。例文帳に追加

I was happy you always listened earnestly to my clumsy English.  - Weblio Email例文集