「ほくだい」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ご馳走は食い放題例文帳に追加

You may eat as much as you like  - 斎藤和英大辞典

ご馳走は食い放題例文帳に追加

You shall have the run of the pantry.  - 斎藤和英大辞典

法科大学長例文帳に追加

the Dean of the Law College - 斎藤和英大辞典

砲台を沈黙させる例文帳に追加

to silence a battery  - 斎藤和英大辞典

砲台を略取する例文帳に追加

to capture a fort  - 斎藤和英大辞典

大隊の方陣を作る例文帳に追加

to form a battalion in a square  - 斎藤和英大辞典

（砲台などの）側面防禦例文帳に追加

a flanker  - 斎藤和英大辞典

大規模な報復的な力例文帳に追加

massive retaliatory power  - 日本語WordNet

干し大根という食品例文帳に追加

dried radish  - EDR日英対訳辞書

この本は大学のもの？例文帳に追加

Is this book the university's property? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

第五節　保全抗告例文帳に追加

Section 5 Appeal Pertaining to Temporary Restraining Order  - 日本法令外国語訳データベースシステム

保険契約者総代会例文帳に追加

General Meeting of Policyholders  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三章　基本的施策例文帳に追加

Chapter III Basic Measures  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二章　基本的施策例文帳に追加

Chapter2 Basic Policies  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六章　指定法人例文帳に追加

Chapter 6 Designated Entities  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五章　移動報告例文帳に追加

Chapter 5 Report on Movements  - 日本法令外国語訳データベースシステム

防衛大臣への報告例文帳に追加

Report to the Minister of Defense  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　利益保護国代表例文帳に追加

(i) Representatives of protecting powers;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三節　報告等例文帳に追加

Section 3 Reports  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十四節　釈放例文帳に追加

Section 14 Release  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十二節　釈放例文帳に追加

Section 12 Release  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二章　仮釈放等例文帳に追加

Chapter II Parole, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四節　仮釈放者例文帳に追加

Section 4 Parolees  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三節　相続の放棄例文帳に追加

Section 3 Renunciation of Inheritance  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二款　特別の方式例文帳に追加

Subsection 2 Special Formalities of Wills  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五章　仮釈放例文帳に追加

Chapter V Parole  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十一章　補則例文帳に追加

CHAPTER XI. SUPPLEMENTARY PROVISIONS  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六編　司法行政例文帳に追加

Part VI Judicial Administration  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二章　福祉の保障例文帳に追加

Chapter II Guarantee of Welfare  - 日本法令外国語訳データベースシステム

法第六十三条例文帳に追加

Article 63 of the Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二章　保護の原則例文帳に追加

Chapter 2 Principles of Public Assistance  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六章　保護施設例文帳に追加

Chapter 6 Public Assistance Facilities  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六節　保護期間例文帳に追加

Section 6 Term of Protection  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四章の二　報告等例文帳に追加

Chapter IV-II Report, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三章の二　報告例文帳に追加

Chapter III-2 Report  - 日本法令外国語訳データベースシステム

佛教大学（京都）例文帳に追加

Bukkyo University (Kyoto city)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東北三大祭り例文帳に追加

The three major festivals in the Tohoku region  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（続日本紀・巻第九）例文帳に追加

(Shoku nihongi Volume 9)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寺格大本山例文帳に追加

Status of the temple: head temple of the sect  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弥勒大石棺仏例文帳に追加

Miroku daisekkanbutsu (a statue of Miroku [Maitreya] sculpted on stone)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寺格大本山例文帳に追加

Jikaku (Status of the Temple): Daihonzan (Main Temple)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本堂-鎌倉時代。例文帳に追加

Main hall - Kamakura period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社大学政法会例文帳に追加

Doshisha University Seihokai  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

香港中文大学例文帳に追加

Chinese University of Hong Kong  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蔵前衆…地方代官。例文帳に追加

Kuramae shu (local governor)…Local Daikan (governor)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス