| 意味 | 例文 (9件) |
サカタを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
マッカートニーさんはステージから「マイド，オオサカ！ タダイマ！」と大阪弁で観客にあいさつした。例文帳に追加
McCartney called out to the crowd from the stage in the Osaka dialect, "Maido, Osaka! Tadaima!" - 浜島書店 Catch a Wave
されい (サカタ)部屋も椅麗に 使っていただいてますし 今月分のお家賃も ちやんと振り込まれています例文帳に追加
The room he is using is clean and the rent for this month has been properly paid as well. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
サカタの広報担当者によると，セイヨウアサガオは夏場に葉が豊かに茂るため，｢緑のカーテン｣を作るには理想的だ。例文帳に追加
According to a Sakata spokesperson, morning glories produce abundant leaves during summer and are an ideal provider of "green curtains." - 浜島書店 Catch a Wave
種子・苗木・球根・農園芸用品の生産および販売を行う株式会社サカタのタネは、病気、暑さや寒さに強く、生産性の高い種子を世界で展開している。例文帳に追加
Sakata Seed Corporation, a producer and distributor of seeds, seedlings, bulbs and equipment for agriculture and gardening, has been engaged in the international business of highly productive seeds that are resistant to disease, heat and cold. - 経済産業省
| 意味 | 例文 (9件) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
