「ダイス補強板」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

このとき、第２の補強板３の大きさはダイス４の開口部内に所望のクリアランスで入る大きさであり、第１の補強板２の大きさはダイス４の開口部より充分に大きい大きさである。例文帳に追加

In this case, the second reinforcing plate 3 has a size allowed to be inserted into an opening of a die 4 at required clearance and the first reinforcing plate 2 has a size sufficiently larger than the opening of the die 4. - 特許庁

打ち抜くときは、第１の補強板２と第２の補強板３を貼り合わせた面を下にして、第２の補強板３がダイス４の開口部内に納まるようにセットし、パンチ５を押下して打ち抜く。例文帳に追加

When blanking the FPC 1, a stuck surface between the first reinforcing plate 2 and the second reinforcing plate 3 is set downward, the second reinforcing plate 3 is set so as to be stored in the opening of the die 4, and then a punch 5 is depressed to blank the FPC 1. - 特許庁

昇降板１２、パンチホルダ１４、パンチ１５、ダイホルダ１６、補強板１７、ダイス１８及び第１のガイド１９は、上下動される第１の組み立て部２８を構成する。例文帳に追加

A first assembling section 28 to be moving up and down is provided with a rising and falling plate 15, a punch holder 14, a die holder 16, a reinforced plate 17, a die 18, and a first guide 19. - 特許庁